Szia,
Ma befejezzük heti, hasznos párbeszédekkel foglalkozó témánkat, melynek során megnéztük, hogy hogyan kell elmondani egy orvosnak, hogy mi a problémánk, megtanultunk pékségben vásárolni és számlát kérni is.
A mai leckében pedig egy bankos dialógust fogunk megnézni, amelyből megtanulhatod, hogy hogyan kell bankszámlanyitásról beszélgetni angolul egy banki ügyintézővel.
Ha tetszettek a heti leckék, akkor ajánlom figyelmedbe a most megjelent 5 Perc Angol Beszélő Tanulókártyák sorozatunkat, amelyben 100 hasznos párbeszédet találsz hanganyaggal, amelyeket le is tölthetsz, de mobiltelefonnal is meghallgathatod őket a rajtuk lévő QR kódok segítségével.
A kártyákat az alábbi linken tudod megrendelni, vagy személyesen is meg lehet vásárolni őket a 1136 Budapest, Hegedűs Gyula u.9. szám alatti boltunkban minden hétköznap 09.00-17.00 óra között.
/vasarlas/webshop_product/tanulokartyak/
Nagyon kellemes hétvégét kívánok!
MAI LECKE
USEFUL DIALOGUE – OPENING A BANK ACCOUNT
az audiót itt hallgathatod meg:
https://5percangol.hu/cikk/hasznos_parbeszedek_-_bankszamlanyitas/
Clerk: Good morning! Can I help you?
Man: Yes, I’d like to open an account.
Clerk: Certainly. What kind of account would you like?
Man: Just a basic account.
Clerk: Do you have any form of ID with you?
Man: Will a driving licence do?
Clerk: Yes. I’ll have to make a copy of it. In the meantime, could you please fill in this form?
Man:Sure. Can you give me a pen, please?
Clerk:Here it is.
Man: Thank you.
Clerk: Here is your driving licence back. Have you filled the form?
Man:Yes, it all done.
Clerk: All right, sir. If you could sign it here … and here. Thank you. And could I have a specimen of your signature here, please.
Man: Yes, here you are.
Clerk: Thank you. Let’s go over to the counter and you can deposit the money.
Man: Great. Thank you for your help.
IMPORTANT PHRASES
Can I help you?– Segíthetek?
I’d like to open an account. – Szeretnék egy számlát nyitni.
What kind of account would you like? – Milyen típusú számlát szeretne?
Do you have any form of ID with you? – Van önnél személyi azonosító okirat?
Will a/an … do? – A … jó lesz?
I’ll have to make a copy of it. – Kell készítenek egy másolatot róla.
Could you please fill in this form? – Ki tudná kérem tölteni ezt az űrlapot?
Have you filled the form? – Kitöltötte az űrlapot?
If you could sign it here. – Alá tudná itt írni kérem?
Could I have a specimen of your signature? – Kaphatnék egy aláírás mintát öntől?
You can deposit the money. – Befizetheti a pénzt.
IMPORTANT WORDS
to open an account – (bank)számlát nyitni
bank account –bankszámla
ID – személyi igazolvány
driving licence – vezetői engedély, jogosítvány
to make a copy – másolatot készíteni
in the meantime – eközben, ez idő alatt
to fill in a form – kitölteni egy űrlapot
to sign – aláírni
specimen – minta
signature – aláírás
counter – pult
to deposit money – befizetni/letétbe tenni pénzt
BESZÉLŐ TANULÓKÁRTYÁK
MEGRENDELHETŐ:
https://5percangol.hu/vasarlas/webshop_product/tanulokartyak/