Szia,
Szia!
Ma továbbra is az állandósult szókapcsolatokkal fogunk foglalkozni, és olyan kifejezéseket tanulunk meg, amelyek a VÁLTOZÁST fejezik ki. Aláfestő zenének pedig mi más is jöhetne, mit a Scorpions-tól a Wind of Change!
Jó tanulást!
MAI LECKE
COLLOCATIONS USED TO TALK ABOUT CHANGES
SMALL CHANGES:
The mechanic made a few adjustments to the brakes and my car works better than ever.
A szerelő néhány apróbb beállítást végzett a fékeken, és a kocsim most jobban megy, mint valaha.
They’ve had to make a slight alteration to the program so that everybody could attend it.
Egy kicsit meg kellett változtatniuk a programot, hogy mindenki részt vehessen rajta.
The company has made a few modifications to the software.
A cég néhány változtatást végzett a szoftveren.
We’ve decided to adopt a new approach to the problem.
Úgy döntöttünk, hogy új megközelítésből szemléljük a problémát.
She’s lost so much weight that she had to have all of her clothes altered.
Annyit fogyott, hogy az összes ruháját át kellett alakítani.
MAJOR CHANGES:
To break a habit is much more difficult than you’d think.
Szakítani egy szokással nehezebb, mint gondolnád.
The organisation helps drug addicts who want to kick the habit.
A szervezet drogfüggőknek segít leszokniuk.
The internet has revolutionised the way we study.
Az internet forradalmasította a tanulási módunkat.
His relatives converted to Christianity in the last century.
A rokonai a múlt században tértek át a kereszténységre.
P90X has the power to transform the way we exercise at home.
A P90X elég erős ahhoz, hogy átformálja az otthoni edzésmódokat.
OTHER COLLOCATIONS:
to change place/seat– helyet cserél/széket cserél
to change school – iskolát vált
to change jobs – munkát vált
to change one’s mind – megváltoztatja a döntését
to change the subject – témát vált
to change the bed – ágyneműt cserél
to change clothes – átöltözik
SCORPIONS: WIND OF CHANGE
videó indítása: ITT
