Szia,
Tegnap rendhagyó leckével jelentkeztem, úgyhogy a heti témánkat ma kezdjük meg. Ez nem más, mint a természeti katasztrófák. Első leckénkben az árvízről lesz szó, pontosabban a magyarországi árvízhelyzetről. A szöveg nem nehéz, nagyjából alapfokon van, így kezdőbbek is bátran nekivághatnak.
A leckéhez tartozik egy hanganyag és egy videó is.
Ha a napi „adag” mellett szeretnél még angolozni, akkor ajánlom figyelmedbe az 5 Perc Angol Magazin nyomtatott formáját, amely minden újságosnál, hiper-és szupermarketben, illetve benzinkúton kapható.
A júniusi számunkba itt nézhetsz bele: 2013 JÚNIUSI SZÁM TARTALOM ÉS KÉPES ÍZELÍTŐ
Jó tanulást!
MAI LECKE
FLOODS IN HUNGARY, 2013
hanganyag és videó indítása: ITT
IMPORTANT WORDS
| flood | bank | river | sandbag |
| árvíz | part | folyó | homokzsák |
| to reinforce | barrier | dyke | volunteer |
| megerősíteni | akadály, gát | védőgát, töltés | önkéntes |
| emergency | state of emergency | to evacuate | to be evacuated |
| vészhelyzet | szükségállapot | kitelepíteni | kiltelepítve lenni |
| devastation | to prevent | to rescue | water level |
| rombolás | megelőzni | megmenteni | vízszint |
Villages in Hungary have been evacuated as Central Europe’s worst floods in over a decade hit the country. Emergency services and volunteers are working to prevent the devastation and the Prime Minister has declared a state of emergency. Along more than 700km of the river, thousands of people, including many volunteers and even convicts from prisons, are reinforcing the banks of the river with sandbag barriers. Residents have been using boats as transport, trying to rescue what they can.
In Budapest, some of the city’s subway stations have closed. Forecasters predict that water level will rise to as high as 8.86 metres, which is higher than the Danube’s previous record set in 2006. River levels were expected to be at their highest early on Monday. Budapest Mayor Istvan Tarlos said that in a worst-case scenario up to 55,000 people may need to be evacuated.
decade – évtized
to declare – kinyilvánít, deklarál
along something – valami mentén
to include – belefoglalni, beleérteni
convict – elítélt
resident – lakos
transport -közlekedés
subway station – metróállomás
forecaster – időjós, időjáráselőrejelző
to predict – jósol
to set a record – felállítani egy rekordot
to expect – várni, elvárni
mayor – polgármester
worst-case scenario – a legrosszabb eset
