Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Mi pihentős, vasárnap pedig kirándultunk egyet Sóskútra (régen itt laktunk, és Frida még nem járt velünk itt). Megmutattuk neki a lovardát, és ebédeltünk is egyet. Artúr kiszaladgálta magát, beszélgettünk a régi szomszédokkal, Frida pedig egy perc alatt el is aludt a friss levegőn.
Ezen a héten olyan rövid kis udvarias beszélgetéseket fogunk megnézni, amelyek nagyon hasznosak, ha nem tudjuk, hogy hogyan fogjunk bele a társalgásba, de szeretnénk szóba elegyedni valakivel angolul!
Ne feledd, hogy már kapható az 5 Perc Angol magazin októberi száma, ennek tartalmába egy kis képes ízelítővel itt nézhetsz bele:
És akkor nézzük, hogy kik mehetnek Dumaszínházba holnap és holnap után: )
Moldován Panna, Banka Lívia, Száraz László, Kovács Adrienn, Mikes Judit, Ménich Beáta, Székely S. Éva, Barna Kati, Virág Evelin, Orbán Lászlóné
Jó tanulást!
MAI LECKE
SMALL TALK 1.
az audiót itt hallgathatod meg: MEGHALLGATOM
Mit is jelent a "small talk" kifejezés? A "small talk" kifejezéssel olyan rövid kis udvarias(kodó) beszélgetéseket illetünk, amelyek többnyire hétköznapi, lényegtelen témákról szólnak, többnyire olyan helyzetekben, amikor kínos a csönd, vagy meg akarunk ismerkedni valakivel, várakozunk valahol, a suli/cég kávézójában, büféjében, stb. Nagyon sokszor az ilyen kis "lényegtelen" beszélgetéseket a legnehezebb elkezdeni, viszont ha nem vágsz bele, akkor nem fogsz soha gyakorolni, és folyamatosan beszélni! Nézzünk is meg gyorsan egy rövid párbeszédet az időjárásról!
Alison: Hi Ben, how are things?
Ben: Hi, I’m ok, just suffering from the heat.
Alison: It is stifling. I can’t remember the last time we’ve had such a hot summer.
Ben: You’re right. We couldn’t survive without air conditioning.
Alison: So you have had it installed at home?
Ben: Yes, we live on the top floor so the heat was unbearable.
Alison: Glad to hear you’re comfortable now.
Ben: Yes, it’s much better now, but I am looking forward to going on holiday next week.
Alison: Where are you going?
Ben: To France.
Alison: Lucky you, have fun! Let’s meet up for a coffee when you’re back.
Ben: Good idea. See you around then.
to suffer from – szenvedni valamitől
stifling – folytogató, fullasztó
to survive – túlélni valamit
to install – beszerelni valamit
unbearable – elviselhetetlen
to be glad – örülni valaminek
to look forward to – alig várni valamit
Lucky you! – De jó neked!
