2014.08.29. – Gyógyszertárban

Szia,

Ma befejezzük az egészség-betegség témát, és megtanuljuk a legfontosabb dolgok nevét, amire gyógyszertárban szükségünk lehet. Ha lemaradtál a heti többi leckéről (orvosnál, fogorvosnál, baleseti sebészeten), akkor ezeket itt nézheted meg:

HETI LECKÉK – EGÉSZSÉG/ BETEGSÉG

És egy fontos hír: Idén, akár csak az elmúlt 15 évben, 2014.09.12-14. között ismét megrendezésre kerül hazánk legnagyobb nyelvoktatási-nyelvtanulási rendezvénye, a Nyelvparádé. Az ingyenes rendezvényen mindenkit megtalálsz, aki számít a hazai nyelvoktatásban, rendgeteg tanfolyam, utazás és termék között böngészhetsz. Természetesen minket is megtalálsz az 5 Perc Angol standon, ahol számos kedvezménnyel, nyereményjátékkal és akcióval várunk. A rendezvényről bővebb információt itt olvashatsz: NYELVPARÁDÉ 

2014.09.13-án 10.00 órakor én is tartok egy előadást, ennek részleteit itt találod: SZALAI NÓRI ELŐADÁSA

Várunk mindenkit szeretettel, és kellemes hétvégét kívánok! 

---

MAI LECKE

IF YOU FEEL UNWELL YOU MAY NEED SOME MEDICINE THAT YOU CAN BUY AT THE CHEMIST’S (Br.)/DRUGSTORE.

THINGS YOU CAN BUY AT THE CHEMIST’S/DRUGSTORE (US)

fever thermometer	band aid	bandage	first aid kit	nose drops
lázmérő	sebtapasz	kötszer	elsősegély felszerelés	orrcsepp
pill	tablet	painkiller	laxative	sanitary pad
pirula	tabletta	fájdalomcsillapító	hashajtó	egészségügyi betét
tampons	throat/cough lozenges	antiseptic gel	condom	loperamide
tampon	torokcukorka	fertőtlenítő spray	óvszer	hasfogó
cotton wool	pregnancy test	anti-dandruff shampoo	dental floss	antifebrile
vatta	terhességi teszt	korpásodás elleni sampon	fogselyem	lázcsillapító

 

USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS:

prescription (countable)– vény, orvosi recept

meaning:

a piece of paper on which a doctor writes what medicine a sick person should have, so that they can get it from a pharmacist

a prescription for  … – recept valamire

a prescription for sleeping pills– altató pirulákhoz való recept

We are trying to cut the price of prescription drugs.–  Próbáljuk leszorítani a receptköteles gyógyszerek árát.

to fill a prescriptionAmerican English/to make up a prescription (Br.)– kiváltani egy receptet

meaning:

to get the drugs a doctor has written that you need

I got the prescription filled on the way home.– Kiváltottam a gyógyszereket úton hazafelé.

on prescription (Br.)/by prescription (US)– receptre, vényre

meaning:

when a prescription can only be obtained with a written order from the doctor

over the counter medicine/drug– vény nélkül is kiváltható gyógyszer