Szia,
Ma tovább folytatjuk az iskolás témát, és a tegnapi lecke után – amelyben áttekintettük a magyar oktatási rendszert angolul – ma néhány oktatással kapcsolatos phrasal verb-et, azaz kifejezést, vonzatos igét fogunk megtanulni.
FONTOS!
Ahogy azt már említettem, szeptembertől a hagyományos nyelviskolai oktatást felváltják az izgalmas workshopok nálunk, így rengeteg érdekes és hasznos rövidebb-hosszabb programon tudsz nálunk részt venni!
Az igeidős és a levélírós félnapos workshopjaink már elvileg be is teltek, de a szicíliai kirándulással és nyaralással egybekötött intenzív tanfolyamra még van három hely – szuper apartmanunk is van hozzá még, és a repülőjegy is még nagyjából 30.000 forintba kerül oda-vissza. Érdemes megnézni a részletes programot, és még időben csatlakozni, ha te is szeretnél velünk tartani!
SZICÍLIAI INTENZÍV EGYHETES PROGRAM: OKTÓBER 3-10.
A szicíliai intenzív angol mellett lesz egy (nem angolos, de legalább olyan izgalmas) másik workshopunk is, mégpedig egy fotótúra és workshop! A kislétszámú (max. 8-12 fő) túrát Tóth Péter, több éve Szicíliában élő, tökéletes hely- és emberismerettel rendelkező fotográfus, illetve Pitrolffy Zoltán, szobrászművész, Magyarország egyik legnevesebb fotográfusa, a Budapesti Metropolitan Egyetem egykori tanára vezetik.Tóth Péter fotóit több külföldi kiállításon is megtekinthetőek voltak, jelenleg a bécsi Bitter Mendez bárban tekinthetők meg Ludovic Thirirez francia festőművésszel közösen készített fotó-festmény alkotásaik. Pitrolffy Zoltán divatkampányokat készített többek között a MAX, a GQ Magazine, a Joy, a Cosmopolitan, az Elle, az FHM és szinte az összes magyar magazin számára is. A Coca-Cola, az AUDI, az AXN, a UPC, a Media Markt, a Westel, a T-Mobil, a Pannon, a CIB Bank és számos egyéb cég reklámkampánya is az ő nevéhez köthető.
Nézd meg a fotós túra részletes programját (az angolosnak is nagyjából ez a menete – de míg a fotósok fotóznak, addig mi angolozunk – és nálunk egy picit több tantermi nyelvtanos workshop is lesz … ha az idő engedi lehet, hogy azt is a strandon tartjuk:)
FOTÓTÚRA SZICÍLIÁBAN TÓTH PÉTERREL ÉS PITROLFFY ZOLTÁNNAL: OKTÓBER 3-10.
A túrákra érvényes a páros akció (10%), tehát jöhettek ketten fotó-angol, vagy angol.angol vagy fotó-fotó kombinációban is:) Egy összegű befizetés esetén további 10% kedvezményt adunk!
Ha kérdésed van a túrákkal kapcsolatban, írj nekem bátran: nora.szalai@5percangol.hu
… és még egy nagyon fontos akció! Te is észrevetted már gondolom, hogy hihetetlen gyorsan repül az idő: októberben már 8 éves lesz az 5 Perc Angol Magazin, amit egy soha nem látott rendkívüli akcióval ünneplünk meg: az éves előfizetés most 9000 forint helyett mindössze 6500 forintba kerül! 12 lapszám, több mint 12 óra hanganyag! Le ne maradj róla:)
MEGRENDELÉS: 6500 ÉVES ELŐFIZETÉS
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
PHRASAL VERBS – EDUCATION
to kick out
meaning: to expel
magyarul:kirúgni, kiutasítani
example:He never finished high school because they kicked him out for stealing. – Sosem fejezte be a középiskolát, mert kirúgták lopásért.
to drop out (of school)
meaning: to quit school, to leave before finishing (school)
magyarul: kimaradni/kiesni az iskolából, otthagyni (az iskolát)
example: He became a very successfuI businessman although he never finished school. He dropped out when he was sixteen. – Nagyon sikeres üzletember lett, pedig sosem fejezte be az iskolát. 16 évesen hagyta ott az iskolát.
to put somebody through something
meaning: to pay for somebody’s education
magyarul: iskoláztatni, iskolába járatni
example: If I had three sons like they have, I don’t know how I would put them through university. – Ha nekem is három fiam lenne, mint nekik, nem tudom hogyan járatnám őket egyetemre.
to read over/go over
meaning: to review
magyarul: átismételni/olvasni
example: We’re going to have a test tomorrow so I think I will go over our last lesson once again. – Holnap dolgozatunk lesz, ezért azt hiszem, átismétlem még egyszer az utolsó óra anyagát.
to catch up on
meaning: if you have fallen behind, to do extra work to be on the same level as others
magyarul: behozni valamit
example: I was sick all last week so there’s a lot I need to catch up on at school. – Beteg voltam egész múlt héten ezért nagyon sok mindent be kell hoznom az iskolában.
to put off
meaning: to delay, to do something at a later date
magyarul: (el)halasztani, halogatni
example: I can’t put off studying for that exam any longer because it will be in two days. – Nem halogathatom tovább a felkészülést a vizsgára, mert két nap múlva lesz.
to fall behind
meaning: to make less progress or be less successful than others
magyarul: lemaradni
example: If you don’t pay attention in class, you can easily fall behind with your school work. – Ha nem figyelsz oda az órán, könnyen lemaradhatsz az iskolai anyaggal.
to hand in
meaning: to submit
magyarul: le/beadni
example: I have to hand in this homework tomorrow so please let me do it in peace. – Holnap be kell adnom ezt a házi feladatot, ezért kérlek hagyj, hogy nyugodtan megcsinálhassam.
to hand out
meaning: to distribute
magyarul: ki/szétosztani
example: The teacher asked me to hand out the corrected tests. – Megkért a tanár, hogy osszam ki a kijavított ellenőrzőket.
to read up on
meaning: to learn about something by reading a lot
magyarul: utánaolvasni valaminek
example: I have to read up on the royal family because I am holding a presentation about them in English class tomorrow. – Utána kell olvasnom a királyi családnak, mert holnap róluk tartok előadást az angol órán.
to make up (an excuse)
meaning: invent a story that is not true
magyarul: kitalálni (kifogást)
example: I have to make something up as an excuse for why I haven’t done my homework. – Ki kell találnom valamit kifogásnak, hogy miért nem csináltam meg a házi feladatomat.
to brush up on
meaning: (to practice) to improve one’s knowledge of something
magyarul: feleleveníteni/frissíteni (tudást)
example: I had better brush up on my French before our friends from France come to visit us next month. – Jobban tenném, ha feleleveníteném a francia tudásomat mielőtt a francia barátaink meglátogatnának a következő hónapban.
