2019.10.31. – E.T. és a halloween – egy kis filmes lecke

Szia,

Ma ismét a halloween ünnepe kapja a főszerepet a leckéinkben, és az eddigi olvasmány és idióma gyűjtemény után ma egy filmes jelenetet hoztam neked, mégpedig az E.T. című filmből. 

Ne feledd, hogy november 6-tól kapható legújabb könyvünk, az 5 Perc Angol – 300 hallás utáni értést ellenőrző feladat – amely alap-, közép- és felsőfokra készít fel számtalan feladattíípussal, QR kóddal is meghallgatható hanganyagokkal (összesen több, mint 10 órányi hanganyag jár a könyvhöz!). 

Itt tudsz részletes infókat olvasni a könyvről, és megrendelni is itt tudod: 

MEGRENDELÉS ÉS INFÓ: ITT 

Ha eddig még nem tetted, akkor nézd minden hétköznap reggel 9-kor élőben, vagy bármikor felvételről az 5 Perc Angol tévésorozatot előfizetési díj nélkül a mindiGO TV műsorán itt: 5 PERC ANGOL TV 

Jó tanulást! 

Üdv, 

Nóri 

---

MAI LECKE

E.T. – Halloween

VIDEO INDÍTÁSA: ITT

Michael: Wait, Mom. Don’t look.

Mom: Okay.

Michael: Okay, Mom. You can look now.

Mom: That’s great. Stay here.

E.T.: Ouch.

Michael: Stop that! No! Don’t!

E.T.: Ouch.

Michael: It’s a fake knife. It’s a fake.

E.T.: Ouch.

Mom: Okay. All right. You look great!

Michael: Thank you.

Elliot: Thank you.

E.T.: Thank you.

Mom: Be back one hour after sundown. No later. ‘Bye.

Michael: Gertie, come here. Come on.

Kids: Trick or treat? Trick or treat?

E.T.: Home. Home. Home.

—————

great – nagyszerű
to stay – maradni
ouch – aú
fake – hamis, nem igazi
to be back – visszaérni
sundown – naplemente
later – később
Trick or treat! – Csokit vagy csalunk!
trick – trükk, tréfa
treat – nyalánkság