2019.12.19. – Hasznos videós párbeszédek: A gyógyszertárban

Szia,

Ma befejezzük a heti hasznos videós párbeszédeket, amelyeket az 5 Perc Angol TV sorozatból vágtam be neked. Ha szeretnéd a teljes első évad mind az 50 epizdóját megnézni akkor ezt most előfizetési díj nélkül megteheted, mindössze regisztrálnod kell a mindiGO TV weboldalán, itt: MINDIGO TV 

A héten voltunk már péknél, hentesnél, gyógyszertárban, ma pedig egy elektronikai boltba megyük várásolni Jessica és Alice segítségével. 

Ne felejts el az ünnepek alatt gyakorolni sem, nézz be időnként a Facebook oldalunkra és a weboldalra is! 

Jó tanulást kívánok és kellemes hétvégét kívánok! 

Üdv, 

Nóri

---

MAI LECKE

Is there a chemist’s nearby? 

MEGNÉZEM AZ EPIZÓDOT: ITT

Peter is walking through the park. He doesn’t feel very well, he has the flu and he needs to buy some medicine, but he doesn’t know where the chemist’s is. So, he asks Alice for directions.

Alice:Hello Peter, how are you? You seem to be ill.
Peter:Hello Alice. Yes, I don’ t feel very good. I have the flu. 
Alice:Do you have a fever?
Peter:No, I don’t have a fever, but I have a sore throat and a bad cough. Actually I am looking for a chemist’s to buy some medicine.
Alice:Oh, I see.
Peter:Yes, I don’t want to cancel my lessons. Is there a chemist’s nearby?
Alice:Yes, there is a chemist’s near here.
Peter:How far is it?
Alice:It is not far. Go straight ahead, to  the traffic lights then cross the street.
Peter:So, I go straight ahead then I cross the street at the traffic lights.
Alice:Exactly. Then turn left, and the chemist’s is next to the baker’s. It is between the baker’s and the butcher’s. It is opposite the cinema. You can’t miss it.
Peter:Thank you, Alice!
Alice:Take care, Peter … and get well soon! 

Is there a chemist’s nearby?  Van a közelben gyógyszertár? 
Yes, there is a chemist’s near here.– Igen, van egy gyógyszertár a közelben.
How far is it?– Milyen messze van?
It is not far.– Nincs túl messze.
Go straight ahead, to the traffic lights.– Menj egyenesen a közlekedési lámpáig! / Menjen egyenesen a közlekedési lámpáig!
Cross the street and turn left.– Menj át az utcán és fordulj balra! / Menjen át az utcán és forduljon balra!
The chemist’s is next to the baker’s. – A gyógyszertár a pékség mellett van.
The chemist’s is between the baker’sand the butcher’s. –  A gyógyszertár a pékség és a hentes között van.
It is opposite the cinema.– A mozival szemben van.

 

Chemist:Good morning, Sir! What can I do for you?
Peter: Good morning! Can you make up this prescription, please?
Chemist: Certainly. Would you like anything else?
Peter: Yes, I would like something for fever and some painkillers.
Chemist: Is that all?
Peter: I would also like a packet of throat lozenges and some nose drops.
Chemist: All right. Anything else?
Peter: No, thanks.

fever thermometer – lázmérő
painkiller – fájdalomcsillapító
throat lozenge – torokcukorka
band aid – sebtapasz
pill – pirula
tablet – tabletta
bandage – kötszer