Szia,
Ma befejezzük a héten elkezdett “szerencsés” témát, és végezetül a magyar lottóról lesz szó.
Ne feledd, hogy már megjelent a nyomtatott 5 Perc Angol Magazin októberi száma is, ráadásul most az éves előfizetés 10.140 Ft helyett CSAK 8.100 Ft-ba kerül, érdemes rá lecsapni, és így minden hónapban házhoz is viszi neked a postás a tudást.
2021-ban immár 13. évadához érkezett a nyomtatott 5 Perc Angol Magazin! 2009-ben, amikor elindítottuk az 5 Perc Angolt havi, nyomtatott magazin formájában is, célunk az volt, hogy egy olyan bulvár-életmód lapot hozzunk létre, amely szórakoztató és populáris cikkeken keresztül, rengeteg témával segít az olvasóknak a nyelvgyakorlásban és a nyelvtanulásban! Így egyszerre tudnak olvasóink kikapcsolódni és szinte észrevétlenül tanulni is.
A magazin számos témában kínál cikkeket, így: havi aktualitások, érdekes hírek a nagyvilágból, receptek, utazás, állatvilág, egészség és fitnesz, divat és szépség, celeb hírek, sport, tudomány és technika, zene, film, könyvajánló, Magyarország.
A magazin második felében nyelvvizsgára és érettségire készülők találnak írásbeli és hallás utáni vizsgákra felkészítő feladatsorokat megoldókulccsal alap-, közép- és felsőfokon is, illetve kidolgozott szóbeli és üzleti angol témákat is.
Kiadványunkkal gondoltunk a kezdőkre is, így számos könnyű tananyag és képes szótár is van a magazinban. A kiadvány cikkeinek nagy részéhez hanganyag is tartozik, amelyet egy brit rádióállomáson veszünk fel anyanyelvi előadók közreműködésével (havonta kb. 60 perc rádiós minőségű hanganyag).
A hanganyagokat olvasóink ingyenesen, regisztráció nélkül érhetik él és tölthetik le weboldalunkról, így a magazin cikkeit akár MP3 lejátszón vagy mobiltelefonon is tudják hallgatni úton-útfélen, illetve okostelefonnal a cikkek melletti QR kód segítségével is meg lehet hallgatni!
Ha szeretnél te is előfizetőink közé tartozni, és így kedvezményesen hozzájutni a magazinhoz (még a postai előfizetésnél is kedvezményesebben, hiszen az 8400 Ft-ba kerül), akkor fizess elő most a lapra, és 10.140 Ft helyett 8100 Ft-ért kapod meg a 12 lapszámot!
A 12 lapszám több, mint 1100 oldal tanulnivalót és közel 12 órányi hanganyagot is tartalmaz, ezen felül természetesen ingyenes a házhoz szállítás is (amelyet a Magyar Posta végez).
ELŐFIZETEK A MAGAZINRA: MOST
Jó tanulást és kellemes hétvégét kívánok!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
How to play the lottery in Hungary
In Hungary, a state owned company has exclusive rights to distribute number games, sports bets and prize draw tickets throughout the entire territory of the country and it also has interest in four Hungarian casinos. The company operates seven number draw games, such as five-number draw lottery, six-number draw lottery, Scandinavian Lotto, Joker, Keno, Luxor, and Puttó; three types of sports bets, including Toto Pools, Tippmix, and Goal Toto; and a portfolio of prize draw tickets.
Instead of the word lottery, often the word lotto is used to describe the same game. In Hungary there are two kinds of lottery: a five-number draw and a six-number draw. The five-number draw is called “Ötöslottó” and you have to select five out of 90 numbers. The TV drawings are on Saturdays. The six-number draw is called “Hatoslottó” and you have to select 6 out of 45 numbers. The TV drawings are on Sundays.
You have to mark the numbered squares on a play slip, then take the play slip to a lottery retailer. The retailer enters your selection in the on-line terminal, which produces your game ticket. The ticket, not the play slip, is the official receipt and must be presented and validated in the event of a win.
lotto/lottery drawing – lottósorsolás
to select/to pick numbers – kiválasztani a számokat
play slip – játékszelvény
jackpot – főnyeremény
state owned – állami tulajdonban lévő
to distribute – terjeszteni
sports bet – sportfogadás
to have interest in – érdekeltsége van valamiben
to operate – üzemeltet
instead of – valami helyett
to describe – leírni valamit
to mark – megjelölni valamit
numbered square – számozott négyzet
play slip – játékszelvény
retailer – kiskereskedő
game ticket – játék jegy
receipt – blokk, szelvény
to validate – érvényesíteni
