Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Nekünk elég mozgalmas volt, főleg a vasárnap, mert ismét sokat utaztunk, mert ezt a hetet is kórházban fogjuk tölteni, de természetesen a leckéket küldöm neked – ahogy az elmúlt 20 évben mindig:)
A héten a nyomtatott magazinból hozok neked ízelítőt, ma a hírek a nagyvilágból rovatból, amellyel nem csak az olvasást, hanem a hallás utáni értést is gyakorolhatod. Sőt, feladat is van a leckéhez!
Apropó magazin! Visszatért az egyik valaha volt legnépszerűbb akciónkat is: az éves nyomtatott magazin előfizetéshez most a digitális példányt is megkapod, és 2012-ig minden magazinhoz hozzáférsz a digitális archívumban.
Remélem hamarosan te is velem fogsz tanulni, most pedig nézzük a mai leckét!
Nóri
MAI LECKE
David Beckham arrives at Madame Tussauds Budapest
MEGHALLGATOM A SZÖVEGET ÉS MEGCSINÁLOM AZ INTERAKTÍV FELADATOT IS: ITT
Madame Tussauds Budapest is joined by a new sensation! The wax figure of one of the world’s most famous athletes, fashion icons and media stars, David Beckham, is coming to Hungary.
The 115-time England international midfielder, former player of Manchester United and Real Madrid, and Messi’s current “boss” at the Miami team, will stay in Budapest for a few months. Beckham’s figure is coming to Budapest from Madame Tussauds Prague as a guest and is expected to stay for several weeks.
The Hungarian Madame Tussauds has 51 permanent figures, but from time to time exclusive guests also come to Palazzo Dorottya. Just recently, the wax figure of the world’s fastest sprinter, Usain Bolt, spent a few months here.
During the production of the figure of the footballer, David Beckham met the staff of Madame Tussauds in person, who had the chance to measure the world star’s body from head to toe. Thousands of biological data were recorded, from bone size to body weight to the athlete’s facial features. The figure – like the other wax figures – was made in a studio near London with the involvement of visual artists, digital specialists and other experts.
source: Daily News Hungary
image: sourced from a stock library
wax figure – viaszfigura
athlete – sportoló
midfielder – középpályás
to be expected – azt feltételezik róla, hogy
permanent – állandó
exclusive – különleges, exklúzív
sprinter – futó
to measure – lemérni, méretet venni
from head to toe – a fejétől a lábujjáig, tetőtől talpig
bone size – a csontok mérete
body weight – testsúly
involvement – bevonás
facial features – arcvonások
expert – szakértő