Mivel már a levegőben és a hormonokban is itt van a tavasz, segítünk a következő kis felcsípős dumák gyűjteményével mosolyt is csalni az arcotokra. A randizáshoz vezető első lépés pedig nem korfüggő, ahogy a videóban is láthatjátok majd !
Cheesy pick-up lines
Try one of these cheesy pick-up lines as an icebreaker. At least you’ll get laughs, if not love.
The right words
Can’t find the right words to say to that special someone? These funny pickup lines may be corny, but they’re sure to make someone crack a smile if you’re bold enough to try them out! And if cheesy pickup lines aren’t your thing, throw out one of these conversation starters that make you instantly interesting instead.
After reading the pick-up line, decide which man out of the options can be the ‘source’ of the line.
source (article; video): 50 Cheesy Pick-Up Lines Guaranteed to Get a Laugh, Reader’s Digest Editors; Cheesy Pick Up Lines with Betty White, Betty’s Happy Hour; KineticTV
Vocabulary
| cheesy pick-up | giccses felszedős (duma) |
| icebreaker | beszélgetés indító |
| to crack a smile | vigyorogni |
| bold | merész/bátor |
| instantly | azonnal |
| geek | kockafej |
| to crash at | összeomlani (számítógép rendszere) /előre nem tervezetten valakinél aludni |
| fine | pénzbüntetés/csodás |
| granted | magától értetődőnek venni |
| pun | szójáték |
| impeccable/to peck | tökéletes/ csipkedni csőrrel (a szó hasonlít a ’peck’ igére, innen a favicc alapja) |
| smooth dude | sikeres felszedő szövegű fickó |
| to be suspended | fel van függesztve |
| to flip a switch | felpattintani a kapcsolót |
| to turn me on | felkapcsolni/beindítani |
| Hey Presto | hókuszpókusz |
| to disappear | eltűnni |
| knockout | kiütés/feltűnő személy |
| irrational | ésszerűtlen |
| endless | végtelen |
| charger | töltő |
| to fall for sy | beleesni valakibe |
| to sweep | söpörni/elsodorni (érzelmet) |
| broom | seprű |
| insurance purposes | biztosítási célok |
