Jöjjön most egy lecke a tojásba faragott remekművekről.
Artist Carves Eggshells to Create Masterpieces
A Vietnamese artist, who goes by the name of Ben Tre, takes standard eggshells and turns them into something magnificent.
Take a peek at your surroundings – there is always something that can be used as a canvas for your masterpiece.
A Vietnamese artist turns standard eggshells into something magnificent. Using a very small dentist’s drill, he carves beautiful, detailed inscriptions and artworks on the shells.
He then utilizes LED lights to highlight his carved creations. The end result is a stunning, miniature lamp.
Although Ben does not actually work as a dentist, he claimed that he acquired the tiny tool from a friend. Many of the intricate works take approximately a full day to complete.
Some of Ben’s works aren’t in one piece, as the shells are delicate and can easily break.
Amazingly, even the broken, carved eggshells look beautiful. The jagged cuts and scattered pieces seem to enhance the artwork. The artist’s goal is not only to create a visually appealing work of art, but he also strives to test his own willpower during the painstaking, tedious crafting methods.
Learn some of the words by using them to fill in the gaps in this short version of the artist’s story.
A …………… (1) artist uses a …………… (2) to create inscriptions and artwork on …………… (3). He uses …………… (4) in order to …………… (5) his creations and turn them into …………… (6) lamps. Often it takes about a …………… (7) to complete his work. Even the …………… (8) pieces look beautiful. His …………… (9) is to create beautiful works of art and to test his …………… (10) as well.
Key:
1. Vietnamese
2. very small/tiny drill
3. eggshells
4. LED lights
5. highlight
6. miniature
7. (full) day
8. broken
9. goal
10. willpower
Vocabulary
eggshell |
tojáshéj |
magnificent |
lenyűgöző |
to take a peek |
rápillantani, egy pillantást vetni |
surroundings |
környezet, minket körülvevő dolgok |
canvas |
vászon, műalkotás készítéséhez használt alapanyag, háttér |
drill |
fúró |
to carve |
faragni |
detailed |
részletekbe menő |
inscription |
véset, vésés |
artwork |
műalkotás |
to utilize |
hasznosít |
to highlight |
megvilágítani, kiemelni |
end result |
végeredmény |
stunning |
lenyűgöző |
to acquire |
szerez, beszerez |
tiny |
apró |
tool |
eszköz, szerszám |
intricate |
bonyolult, részletesen kidolgozott |
take a full day to complete |
egy teljes napot vesz igénybe, míg elkészül |
approximately |
körülbelül, hozzávetőlegesen |
delicate |
finom, kényes |
jagged |
nem egyenletes, egyenetlen |
cut |
törésvonal |
scattered |
szétszóródott |
to enhance |
kiemel, hangsúlyoz |
goal |
cél |
visually appealing |
vizuálisan/a szem számára vonzó |
to strive |
törekedni |
willpower |
akaraterő |
painstaking |
gondos, alapos |
tedious |
monoton, egyhangú |
crafting method |
kézműves eljárás/módszer |