Why Do Students Get Summers Off?

Why Do Students Get Summers Off?

Facebook Tweet

Miért kapnak a diákok nyári szünetet az iskolában? Ha nem tudod, olvasd el, és csináld meg a feladatot is! 

Why Do Students Get Summers Off?

It’s commonly believed that school kids started taking summers off in the 19th century so they’d have time to work on the farm. Nice as that story is, it isn’t true. Summer vacation has little to do with tilling fields and more to do with sweaty, rich city kids playing hooky and their sweaty, rich parents.

Before the Civil War, farm kids never had summers off. They went to school during the hottest and coldest months and stayed home during the spring and fall, when crops needed to be planted and harvested. Meanwhile, city kids hit the books all year long - summers included. In 1842, Detroit’s academic year lasted 260 days!

But as cities got denser, they got hotter. Endless lanes of brick and concrete transformed urban blocks into kilns, thanks to the “urban heat island effect.” That’s when America’s swelling middle and upper class families started hightailing it to the cooler countryside. And that caused a problem. School attendance wasn’tmandatory back then, and classrooms were being left half-empty each summer. Something had to be done.

Legislators, in one of those if-you-can’t-beat-‘em-join-‘em moments, started arguing that kids should get summers off anyway. It helped that, culturally, leisure time was becoming more important. With the dawn of labor unions and the eight-hour workday, working adults were getting more time to themselves than ever before. Advocates for vacation time also argued (incorrectly) that the brain was a muscle, and like any muscle, it could suffer injuries if overused. From there, they argued that students shouldn’t go to school year-round because it could strain their brains. To top it off, air conditioning was decades away, and city schools during summertime were miserable, half-empty ovens.

So by the turn of the century, urban districts had managed to cut about 60 schooldays from the most sweltering part of the year. Rural schools soon adopted the same pattern so they wouldn’t fall behind. Business folks obviously saw an opportunity here. The summer vacation biz soon ballooned into what is now one of the country’s largest billion-dollar industries.

source: mentalfloss

Hallgasd meg a szöveget és próbálj válaszolni a kérdésekre, mielőtt még elolvasnád az írott változatát!

1. Mi az elterjedt hiedelem a nyári vakáció eredetéről?

2. Mikor volt szünet a gyerekeknek az Amerikai Polgárháború előtt?

3. Mi történt az osztálytermekkel, ahogy a városok növekedésnek indultak és miért?

4. Milyen hibás érveket hoztak fel a nyári szünet mellett?

5. Milyen változás történt a századforduló környékén?

Válaszok:

1. Azért vezették be, hogy a gyerekek nyáron dolgozhassanak a farmokon.

2. A vidéki gyerekek tavasszal és ősszel, a városi gyerekek viszont egész évben tanultak.

3. Nyáron félig üresek voltak, mert a jómódúak vidékre mentek, ahol hűvösebb volt.

4. Azt, hogy az agy is olyan, mint az izmok, megsérül, ha túl sokat használják, erőltetik.

5. Kb. 60 nappal rövidebb lett a tanév.

Vocabulary

to till fields

megművelni a földeket

sweaty

izzadt

to play hooky

lógni az iskolából

civil war

polgárháború

crops

termények

to harvest

betakarítani, aratni

to hit the books

keményen tanulni

dense

sűrű

brick

tégla

concrete

beton

kiln

égetőkemence

urban heat island

város, ami a benne zajló emberi tevékenységek miatt lényegesen melegebb, mint az azt körülvevő vidéki területek

swelling

növekvő számú

to hightail

gyorsan lelépni

mandatory

kötelező

if-you-can’t-beat-‘em-join-‘em

ha nem tudod legyőzni őket, csatlakozz hozzájuk

labor union

szakszervezet

advocate

szószóló

muscle

izom

to suffer injuries

megsérülni

to strain

megerőltetni

oven

kemence

sweltering

fullasztó, tikkasztó

rural

vidéki

to fall behind

lemaradni

biz (business)

üzlet

to balloon

felfejlődni

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2014. Jun 25.

Interesting gadgets for Summer

Nézzük, milyen kütyüket érdemes beszerezni erre a nyárra! 
Tovább
Szalai Nóri | 2016. Feb 16.

Joe Cocker: Summer in the city

Hallgassuk meg Joe Cocker Summer in the City című számát dalszöveggel és szószedettel! 
Tovább
5Perc Angol | 2015. May 14.

Lana Del Rey – Summertime Sadness

Jöjjön ismét egy kis zenés lecke, ezúttal Lana Del Ray segítségével. 
Tovább
Szalai Nóri | 2011. Feb 27.

Summertime at Longleat Safari Park

A 2011 márciusi szám 8-10. oldalán található állatkerti összeállításhoz találsz itt egy videót Longleat-ről és a "színes" egyéniségű Lord Bath-ról!
Tovább