Black Friday or Buy Nothing Day?

Black Friday or Buy Nothing Day?

Facebook Tweet

Egy rövid olvasmány a "Black Friday" történetéről. 

Are you fed up with the hype around Black Friday, the pre-Christmas 'sales bonanza' day when retailers attempt to offload as much produce as possible ahead of the festive season?

If so, you might consider taking part in Buy Nothing Day instead.

Now in it's 24th year Buy Nothing Day was the brainchild of Vancouver-based artist Ted Dave, who conceived it as a "day for society to examine the issue of over-consumption."

Since 1997 its been held on the same day as Black Friday, in a pointed response to advertisers’ efforts encouraging consumers to spend more - and there are now associated campaigns in dozens of countries across the world.

The UK website for Buy Nothing Day says: "The rules are simple, for 24 hours you will detox from buying stuff - anyone can take part provided they spend a day without spending!

"Instead of shopping people around the world will take part in a 24 hour moratorium on consuming, either as a personal experiment or public statement.

"The anarchy that ensues on Black Friday has now become an absurd dystopian phenomenon ... Black Friday sucks the life out of small businesses, who cannot compete against this ruthless price cutting. If you really need to shop on Buy Nothing Day, ignore the big retailers ... make a commitment to support local independent shops and businesses."

Black Friday was virtually unknown in the UK before 2010, but has quickly become Britain's biggest shopping day. In 2015 approximately £2bn spent in shops and online over the 24 hour period.

Greenpeace has said it 'supports the message of Buy Nothing Day', and is using the day to raise awareness of the environmental impact of the fashion industry.

Dr. Kirsten Brodde of Greenpeace Germany writes: "Because it is so cheap, fast fashion is one of the highest selling product categories on Black Friday, with many major fashion brands and retail giants jumping on the bandwagon.

"Greenpeace has shown that fashion production uses lots of precious fresh water and pollutes rivers and seas with toxic chemicals, long before it hits the shelves. We are also consuming and trashing clothing at a far higher rate than our planet can handle.

"Today's trends are tomorrow's trash. The only solution is to reduce our levels of consumption. It could be as simple as taking a break from shopping on Black Friday to participate in global Buy Nothing Day.

The Buy Nothing Day website says the day "isn't about changing your lifestyle for just one day - we want it to be a lasting relationship or maybe a life changing experience! "We want people to make a commitment to shopping less and living more."

source: The Telegraph

Black Friday Facts:

When is it? It always falls on the Friday after Thanksgiving in the USA. This year however Amazon launched its Black Friday deals 13 days early.

Where did it come from? Used to describe a pre-Christmas day of commercial carnage the term originates from Philadelphia USA, in the 1950s.

When did it appear in Britain? Online retail giant Amazon introduced the concept to the UK in 2010. Asda, owned by America’s biggest retailer, Walmart followed suit in 2013.

How much money is spent? It’s become the biggest shopping day in Britain, with approximately 1.1bn pounds spent online in just 24 hours. 

Vocabulary

to be fed up

torkig lenni

hype

felhajtás

retailer

kereskedő

brainchild

ötlet

over-consumption

túlfogyasztás

advertiser

hirdető

to encourage

biztatni, bátorítani

to detox

elvonni, megvonni

moratorium

moratórium, haladék

to ensue

származni

dystopian

társadalmilag negatív

phenomenon

jelenség

to suck out

kiszívni

to compete

versenyezni

ruthless

kíméletlen

price cutting

árcsökkentés

to ignore

elkerülni

to make a commitment

elköteleződni

approximately

megközelítőleg

awareness

tudatosság

enviromental impact

környezeti hatás

to jump on the bandwagon

jól helyezkedni, meglovagolni valamit

to pollute

szennyezni

to trash

szemétbe dobni, kidobni

to reduce

csökkenteni

lasting

tartós

life changing experience

életet megváltoztató élmény

Thanksgiving

Hálaadás

to launch

piacra dobni

commercial carnage

a boltok megrohamozása

giant

óriás

concept

elgondolás, kezdeményezés

to follow suit

követni valamit

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok

Black Friday

Mi is az a Black Friday? Miért rohan mindenki a boltokba ilyenkor? Az olvasmányból kiderül! 
Tovább
dr. Bülgözdi Imola | 2014. Nov 28.

Black Friday Shopping - rendőrségi beavatkozással

Már többeket letartóztattak az éjfélkor nyitó boltokban.
Tovább
Szalai Nóri | 2018. Nov 30.

SZÓKINCS QUIZ: Online shopping

20 kérdéses interaktív teszt az online vásárláshoz szükséges szókincs gyakorlásához. 
Tovább