Mit ünnepelnek az amerikaiak július 4-én?

érettségi
Biztosan te is sokat hallottál már – például amerikai filmekben – a július 4-i ünnepségekről. De mit is ünnepelnek ilyenkor az Államokban?

This day is incredibly significant in American history, as it marks the day the United States officially became its own nation. The Declaration of Independence was adopted on July 4th, 1776—and America was born. American citizens celebrate America’s birthday with festivals, parades, fireworks, barbecues, sparklers, and other festive activities.

4th of July fireworks.

Whether you buy your own fireworks or watch a local fireworks display, lighting fireworks is a long-standing tradition for Americans on the 4th of July. Many people love to celebrate Independence Day with a bang!

4th of July sparklers.

These hand-held fireworks are family favorites during the 4th of July. The colored flames and sparks help light up the area on America’s birthday.

4th of July barbecues.

What’s a 4th of July celebration without a barbecue? Many Americans host or attend barbecues on Independence Day. Hot dogs and hamburgers are staples of these cookouts, along with picnic sides, fruit, and yummy desserts. You may also see baked beans at these barbecues.

Backyard celebrations.

You can’t have a barbecue without some backyard fun! Many people compete in backyard games while celebrating America’s independence. If the barbecue gets rained out, don’t worry—there are plenty of 4th of July games to play indoors, too.

4th of July parades.

The community gathers to march in the streets to celebrate Independence Day. You’ll see floats, music, and a whole lot of red, white, and blue! 4th of July parades can also be followed by festivals, carnivals, or fairs that provide yummy food, fun rides, and other family-friendly activities.

Wearing red, white, and blue.

Every heart beats true under red, white, and blue! Wearing the colors of the American flag is another 4th of July tradition many people participate in.

Creating patriotic crafts.

This activity is perfect for the DIY-er looking to deck out their home for Independence Day, or for kids at a barbecue. People love creating 4th of July crafts to honor America’s birthday, from flag-themed decorations to red, white, and blue pinwheels.

Waving mini American flags.

What better way to celebrate America’s birthday than to wave the flag? Some people wave the flag in their yards, but others wave mini American flags to celebrate—especially at parades and festivals. Don’t be surprised if you see many American flag photos being taken on Independence Day.

4th of July travel.

Many Americans plan getaways to celebrate Independence Day. They tend to head to the lake or ocean, or go camping, to have some fun in honor of America. If you’re looking to plan a trip, you can’t go wrong with this 4th of July weekend getaways.

Shopping.

Let freedom ring, and the savings begin! People love shopping 4th of July sales—and with great deals on items like mattresses, furniture, and appliances, they’ll save some serious cash.

The 4th of July is a holiday many Americans hold near and dear to their hearts. On this day, we remember the country’s fight for freedom and celebrate the United States with friends, family, food, and fun. Happy birthday, USA!

sources: Reader’s Digest; Cambridge Dictionary; Merriam-Webster Dictionary

A következő feladatban a cikkben található 5 szó angol magyarázatát olvashatjátok. Melyik ez az 5 szó?

 1.a vacation especially of brief duration

2.to go in a particular direction

3.to expect or to anticipate

4.to show respect for or commemorate

5.to take part in or become involved in an activity

keys/megoldások:

1.getaways; 2. to head; 3. to look to; 4. to mark; 5. to participate in

 

Vocabulary

significant jelentős
to markmegemlékezni valamiről
The Declaration of IndependenceFüggetlenségi Nyilatkozat
to adoptelfogadni
fireworkstűzijáték
sparklersszikrák
long-standing a régóta fennálló
flames lángok
sparks; sparklerszikrák; csillagszórók
to light up beragyogni
to host vendégül látni
to attend részt venni
staples alapvető élelmiszerek
cookoutsfőzőcskézések
yummyfincsi, guszta
backyard hátsó udvar
to compete versenyezni
to get rained outeső miatt félbeszakítani
community gathers közösség összegyűlik
to march felvonulni
floatsfeldíszített felvonulási járművek
fairs vásárok
to provide biztosítani
to participate részt venni
DIY-er barkácsoló (ember)
to deck out feldíszíteni
to honor megbecsülni/tiszteletben tartani
pinwheelsszélkerekek
getaways rövid vakációk
to head tovalami felé menni
to look to várni, remélni
savings megtakarítások
deals ajánlatok
near and dear to their heartsérzelmileg fontos számukra

Kapcsolódó anyagok