5 hasznos mondat – ha nem értenél valamit

Szalai Nóri
-
Tanuljunk meg gyorsan 5 hasznos mondatot arra az esetre, ha nem értenél valamit, és vissza szeretnél kérdezni! 

Tanuljunk meg gyorsan 5 hasznos mondatot arra az esetre, ha nem értenél valamit, és vissza szeretnél kérdezni! 

Sorry, I didn’t catch that! – Elnézést, nem értettem!

Could you say that again, please? – Meg tudná ismételni, kérem?

What do you mean by that? – Mit ért ez alatt?

I’m not sure I understand. – Nem vagyok benne biztos, hogy értem.

Can you explain it in another way? – El tudná magyarázni másképp?

1. Sorry, I didn’t catch that! – Elnézést, nem értettem!

A: I’m going to the library after class.
B: Sorry, I didn’t catch that!
A: I said I’m going to the library.

2. Could you say that again, please? – Meg tudná(d) ismételni, kérem?

Teacher: The homework is on page 45.
Student: Could you say that again, please?
Teacher: Sure, page 45.

3. What do you mean by that? – Mit ért/értesz ez alatt? / Ezt meg hogy érti/érted?

A: This film is really cheesy.
B: What do you mean by that?
A: I mean it’s silly and not very serious.

4. I’m not sure I understand. – Nem vagyok benne biztos, hogy értem.

A: You should take the second left, then the third right.
B: I’m not sure I understand.
A: Okay, let me draw you a map.

5. Can you explain it in another way? – El tudná(d) magyarázni másképp?

A: This math problem is about fractions.
B: Can you explain it in another way?
A: Sure, think of it like cutting a pizza into equal parts.

     

Kapcsolódó anyagok