Home Office, a mosolyforrás – szókincsfejlesztő feladattal

minden

Sokan kényszerülünk otthonról dolgozni vagy online oktatásban részt venni és bizony az online meetingek ilyenkor elkerülhetetlenek.
Összegyűjtöttünk néhány mókás esetet, hogy tanuljunk belőlük és jókat nevessünk!
Akik magukra ismernek, nekik üzenjük: ez csak a véletlen műve lehet!

Best Moments: Working From Home During Coronavirus 

With Zoom, the video conferencing website and app, finding new popularity as people around the world self-isolate at home amid the coronavirus pandemic, some users are still finding their way around the meeting tool and others like it.

And, one person’s learning curve is another person’s entertainment!

Here are some of our favorite virtual meeting goofs

Miss Potato Head

Lizet Ocampo, the political director at People for the American Way, recently turned up to her Monday morning meeting as a potato. Ocampo had downloaded the filter, along with other fun looks, for a virtual happy hour the Friday beforehand, but forget she had done so. “So Monday morning, we had our meeting and I usually try to do a camera, and when we started the meeting, I saw myself as a potato. She could not figure out how to remove the filter. “I just kind of gave up and stayed as a potato for the rest of the call.”

Pee Break

A Zoomer named Jennifer didn’t let her meeting get in the way of needing to pee. However, she was left red-faced when she took her laptop into the bathroom with her and forgot to turn the camera off. In a video clip shared from the meeting, Jennifer can be seen walking through the house before pulling down her pants and plopping herself down on the toilet. After peers gasped and giggled, she turned the camera away before asking, “What happened?”

Kids

The first famous person experienced it was Robert Kelly even in 2017. He, as an associate professor of political science, was speaking to BBC News about South Korean president Park Geun-hye’s exit when his young kids rolled in behind him. The hilarious clip went viral and earned him the nickname “BBC Dad.”

Other kids play hard during online education. A young boy set his background to DeVito’s enlarged, smiling face during a school meeting. The boy’s mom, Tracy, shared a snap of the moment on Twitter. “My son discovered the virtual background setting during his Zoom class meeting,” she explained. “I was in the other room and I heard his teacher say ‘Who turned themselves into Danny DeVito?’ I was like, ‘Oh no…’

Naked Towel Dash

Health care and crisis communicator Christina Kerby made a dash to the linen closet to grab a towel, not realizing she would be seen on her husband’s video call. “Pro-tip: if you and your husband are both working from home, check to see if he’s on a four-way video call BEFORE running past the office naked to get a towel from the linen closet.

Confetti Sermon

There’s never a bad time for confetti! Paolo Longo, a parish priest of the Church of San Pietro and San Benedetto di Polla in Italy, accidentally activated face filters while preaching via a Facebook Live session. Soon he was seen surrounded by headgear, weights, hats and gold confetti as he continued to speak. “Even a laugh is good,” he later wrote, addressing the blunder.

Pet Talk

In another microphone blunder, Daniel Taroy started up a conversation with his cat in the middle of a large conference call. “Just started talking to my cat in the middle of a 68-person zoom meeting — and I wasn’t muted!!! “To clarify, I said the words ‘no mama’ to my cat and my colleagues : ))).”

Inappropriate Decor

Gareth Barlow, a senior reporter at BBC World, indicated he had learned the hard way that his “gold and glittery” piece of art by Damien Weighill may not have been the best backdrop for his professional calls. “If you have a Skype meeting, always consider if the ‘art’ on the wall is: A) In shot B) Appropriate,”. During a Skype meeting there was an illustration, which he bought in a gallery in North London, involving a human hand in a cow in an inappropriate way.

Belly-Baring Dad

Suncoast News Network anchor and reporter Jessica Lang was not impressed when her father walked into shot, rubbing his belly. “What did you do mom?” she questioned, after her mother (who was presumably filming her) signalled something was wrong. “Dad! Holy crap!” she then exclaimed, mortified.

So learn from their experience: look around before you turn on the camera and mute your microphone.

source: Zoom Fails: 10 Best Moments Working From Home During Coronavirus Outbreak, ET online news

A cikk elolvasása után próbáld meg megtalálni a cikkben használt néhány kifejezés angol magyarázatát.

amidto turn up– to figure outto make a dashto clarifyto mortifyto gaspbackdrop

  1. make (a statement or situation) less confused and more comprehensible
  2. appear, to put in an appearance
  3. catch your breath with an open mouth, owing to pain or astonishment
  4. in the middle of
  5. cause you to feel very embarrassed or ashamed
  6. run quickly to somewhere
  7. solve a problem or discover the answer to a question 
  8. background   

 

 

 

keys/megoldások: 1. to clarify; 2. to turn up; 3. to gasp; 4. amid; 5. to mortify; 6. to make a dash; 7. to figure out; 8. backdrop

Vocabulary

amid

közepette

learning curve

tanulási ütem/
görbe

goofs

baklövések

to turn up

megjelenni

beforehand

azelőtti

to figure out

rájönni valamire

to remove

eltávolítani

to pee

pisilni

to get in the way

útjában állni

to plop down

lehuppanni

peers

társak

to gasp

elállni (lélegzet)/
levegőért kapkodni

to giggle

kuncogni

to roll in

begurulni

hilarious

vicces

to go viral

internetes tartalmat
megosztásokkal terjeszteni

nickname

becenév/
gúnynév

snap

kép

to make a dash

odarohanni

linen closet

fehérneműs szekrény

parish priest

egyházközségi lelkész

to preach/
sermon

prédikálni/
prédikáció

headgear

fejfedő

blunder

baklövés/
melléfogás

to be muted

lenémítva lenni

to clarify

tisztázni

inappropriate

nem megfelelő/
nem odaillő

to indicate

jelezni

to learn the hard way

saját kárán
megtanulni valamit

glittery

csillogó

backdrop

háttér

anchor

műsorvezető

to walk into shot

besétálni a felvételbe

to rub

vakarni/dörzsölni

presumably

feltételezhetően

to be mortified

megalázva lenni

Kapcsolódó anyagok

Visszajelzés
Visszajelzés
Egyéb megjegyzés
Következő
Email
Vissza
Küldés
Köszönjük!