Táncos karácsony? Naná! – szókincs, videó, dalszöveg

alapfok
Amikor már a káoszelmélet tudnánk demonstrálni a karácsonyi sürgés forgás közepette, érdemes felkapcsolni a hangerőt és egy jót táncolni, hogy feltöltődjünk egy kicsit. Darren Criss ebben segítségünkre lesz igazán táncos karácsonyi dalával.

Darren Criss (more info), the actor and singer who co-starred in Glee for six seasons (Kurt’s dreamboat boyfriend!) and more recently won an Emmy and several other awards for his portrayal of Andrew Cunanan in The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story, spent the better part of last year in a studio recording holiday songs for a new album. The experience left him in an unusual frame of mind. “You know that feeling during the holidays when everything finally slows down and you really have time to think?” he said in a chat with T&C. “It’s calm but it’s also a little wistful? Well, that’s how I felt for almost 12 months and it was really great.”

A Very Darren Crissmas, which debuted in October, includes a mix of familiar songs, lesser-known B-sides by his favorite artists, and one composed by him. He is accompanied in a few by Adam Lambert, Rachel Evan Wood, and Lainey Wilson.

Now, let’s listen and read his Christmas Dance song from this album.

source: Town&Country

A videó megnézése és egy jó táncolás után egészítsétek ki a dal szövegét a hiányzó részekkel, amik főleg a tipikus karácsonyi hangulat kellékeire utalnak.
sources (video; lyrics): Darren Criss – Christmas Dance (Lyric Video), Darren Criss, Youtube; AZlyrics.com

 

Interesting facts (famous songs Darren refers to):

Rocking around: Brenda Lee: Rockin’ Around The Christmas Tree
now listen from Meghan Trainor here

Mariah’s song: Mariah Carey: All I Want For Christmas Is You
listen here

coalNat King Cole: The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
listen here

frosty: Ella Fitzgerald – Frosty The Snowman
listen here

sources: Meghan Trainor – Rockin’ Around The Christmas Tree (Official Audio), Meghan Trainor, Youtube; Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You (Make My Wish Come True Edition),
Mariah Carey, Youtube;
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) (Duet with John Legend), Nat King Cole, Youtube; Ella Fitzgerald – Frosty The Snowman (Official Video), Ella Fitzgerald, Youtube; 

 

Vocabulary

to co-star (híres színész másik híres színésszel) együtt szerepelni (filmben)
awards díjak
frame of mind gondolkodásmód/lelkiállapot/kedélyállapot
wistful sóvárgó/vágyakozó
to debut először megjelenni nagyközönség előtt
familiar ismerős
lesser-known kevésbé ismert
to compose zenét írni/komponálni
to accompany kísérni/vele együtt dolgozni
dressed in light fényekbe öltözött
holly, jolly magyallal, vidáman
to take a chance kockázatot vállalni
Carols (karácsonyi) dalok
choir kórus
Santa’s sled Mikulás szánkója
(a lump of) coal (egy darab) szén (angolszász országokban virgács helyett ezt kapnak a kevésbé szófogadó gyerekek)
Yuletide cheer karácsonyi hangulat
to thump dübörög/kalapál (szív)
the naughty list a rosszul viselkedő gyerekek listája
the nice list a jól viselkedő gyereke listája
to shake rázni
to twist csavarni
cookies (US)/biscuits (UK) kekszek

Kapcsolódó anyagok

Kezdőlap
Leckekereső
Napi leckék
Videokurzusok
Visszajelzés
Visszajelzés
Egyéb megjegyzés
Következő
Email
Vissza
Küldés
Köszönjük!