L1U2 – Melléknevek és határozók

1.

Először beszéljünk a melléknevekről! A mellékneveket arra használjuk, hogy emberek, dolgok, helyek, stb. tulajdonságairól beszéljünk. Tehát akkor, amikor azt akarjuk mondani, hogy valaki/valami valamilyen.

strong – erős
beautiful
– szép
poor
– szegény
mean
– gonosz
angry
– mérges
busy
– elfoglalt
sleepy
– álmos
funny
– vicces

A melléknevek az esetek többségében megelőzik azt a főnevet, amire vonatkoznak (mint magyarul):

smart dog – ügyes kutya
hungry people – éhes emberek
high building – magas épület

Éppúgy, mint a magyar nyelvben, az angolban is előfordulhat az, hogy egy dolognak több jelzője is van, ilyenkor azonban figyelni kell a helyes szórendre.

A mellékneveket általában két csoportra lehet osztani: tényközlő és véleménykifejező melléknevek. Általában a véleménykifejező melléknevek megelőzik a tényközlő mellékneveket.

She has got nice (véleménykifejező) long (tényközlő) hair.Szép hosszú haja van.
I had a delicious (véleménykifejező) cold (tényközlő) drink.Ittam egy finom hideg italt.
We bought a beautiful (véleménykifejező) large (tényközlő) round (tényközlő) glass (tényközlő) table.Vettünk egy szép nagy kerek üvegasztalt.

Amennyiben – mint az utolsó példamondatban is – több tényközlő melléknév van a mondatban, úgy a következők szerint szokták követni egymást:

HOW BIG (nagyság) – HOW OLD (kor) – WHAT COLOUR (szín) – WHERE FROM (eredet) – WHAT IS IT MADE OF (miből készült)

2.

–ed és –ing végződésű melléknevek

Számos – főleg érzelmekre vonatkozó – melléknévnek van –ed és –ing végződésű formája, amelyeket a tanulók sokszor össze szoktak keverni. A legkönnyebben úgy lehet megjegyezni ezeket, hogy az –ed végződésűek személyre vonatkoznak (valaki valahogy érzi magát – pl. bored, interested,satisfied) az –ing végződésűek pedig dolgokra, amelyektől az ember az –ed végződésű melléknév által kifejezett módon érzi magát.

Hogy ezt könnyebben meg lehessen érteni, lássunk pár példát!

I feel bored because the film is boring.Unatkozom, mert unalmas a film.
Mary is interested in biology because biology is interesting.Mary-t érdekli a biológia, mert a biológia érdekes.

3.

ed végződésű melléknevek (Past Participles – befejezett melléknévi igenevek)

Az –ed végződésű melléknevek magyar megfelelői a befejezett melléknévi igenevek. Minden igéből képezhető, tulajdonképpen ez a forma az ige 3. alakja. Ezt a nem rendhagyó igéknél az ige szótári alakjának a végére „biggyesztett” –ed végződéssel kapjuk meg, míg a rendhagyó igéknél meg kell tanulni a 3. alakokat (ezért is érdemes a rendhagyó múlt időkkel – 2. alak – együtt megtanulni rögtön a 3. alakokat is).

4. 

ing végződésű melléknevek (Present Participles – folyamatos melléknévi igenevek)

ing végződésű melléknevek magyar megfelelői a folyamatos melléknévi igenevek. Ezeket is minden igéből lehet képezni, mindössze egy –ing végződést kell az ige szótári alakjának a végére tenni.

Most pedig tanuljunk meg néhány fontos és hasznos melléknevet! (Ezek egyébként mindig igéből képződnek, így az igét is meg fogom adni, ami az alapját képzi ezeknek a mellékneveknek.)

VERB
IGE
-ED
JELENTÉS
-ING
JELENTÉS
amaze
lenyűgözni
amazed
lenyűgözött
amazing
lenyűgöző
amuse
szórakoztatni
amused
jól érzi magát
amusing
szórakoztató
excite
felizgatni
excited
izgatott
exciting
izgalmas
fascinate
elbűvölni
fascinated
elbűvölt
fascinating
elbűvölő
inspire
inspirálni
inspired
inspirált
inspiring
inspiráló
satisfy
kielégíteni
satisfied
elégedett
satisfying
kielégítő
surprise
meglepni
surprised
meglepett
surprising
meglepő
thrill
izgalomba hoz
thrilled
izgatott
thrilling
 izgató. izgalmas
annoy
idegesíteni
annoyed
bosszús
annoying
idegesítő
bore
untat
bored
unatkozik
boring
unalmas
confuse
összezavarni
confused
összezavart
confusing
 zavarba ejtő
embarrass
zavarba hozni
 embarrassed
zavarban van
embarrassing
zavarba ejtő, kínos
disappoint
csalódást okozni
disappointed
csalódott
disappointing
csalódás okozó
frighten
megijeszteni
frightened
ijedt
frightening
ijesztő
frustrate
frusztrálni
frustrated
frusztrált
frustrating
frusztráló
horrify
megrémiszteni
horrified
rémült
horrifying
rémisztő
shock
sokkolni
shocked
sokkos
shocking
sokkoló
threaten
fenyegetni
threatened
fenyegetett
threatening
fenyegető
tire
fárasztani
tired
fáradt
tiring
fárasztó
interest
érdeklődést kelteni
interested
érdekli valami
interesting
érdekes

5.

Határozók

Angolul a melléknevekből nagyon egyszerűen tudunk határozókat képezni, egyszerűen a melléknév végére kell biggyesztenünk egy –ly végződést! Nézd csak!

quick – quickly – gyors – gyorsan
careful – carefully – óvatos – óvatosan
serious –seriously – komoly – komolyan
beautiful – beautifully – szép – szépen

Figyelj, mert nem minden –ly végződésű szó határozó! Ezek például nem: -), mert ezek „sima” melléknevek:

friendly – barátságos
lively – élénk
elderly – idős
lonely – magányos
silly – ostoba
lovely – bájos, pompás, remek

Ha ezekből határozót akarunk képezni, azt kétféleképpen tehetjük meg.

Nézzük meg a friendly melléknévvel:

friendlily – barátságosan (Vigyázz, a –ly képző előtti –ly ‘y’-ja ‘i’-re változik!)

vagy:

in a friendly way – barátságosan

Azt is meg kell tanulnunk, hogy nem minden melléknévből tudunk –ly végződéssel határozót alkotni. Van néhány melléknév, amelyből rendhagyó módon képezzük a határozót:

GOOD – WELL

Your English is good. – Jó az angoltudásod.
You speak English well. – Jól beszélsz angolul.
Tony is a good violinist. – Tony jó hegedűs.
Tony plays the violin well. – Tony jól hegedül.

A következő kifejezésekben is a well szót használjuk:

well-dressed – jól öltözött
well-known – jól ismert
well-educated – jól képzett
well-paid – jól fizető

6.

Fast, hard, late

Ez a három szó önmagában (mindenféle toldalék nélkül) lehet melléknév és határozó is:

MELLÉKNÉV
MAGYARUL
HATÁROZÓ
MAGYARUL
My car is fast.
Gyors az autóm.
My car goes fast.
Gyorsan megy az autóm.
I am a hard worker.
Kemény dolgozó vagyok. (Szépen magyarul: Keményen dolgozom.)
I work hard.
Keményen dolgozom.
The plane was late.
Késett a repülő.
I got up late on Saturday.
Szombaton későn keltem fel.

Van két szó, amelyek nagyon sokakat megtévesztenek, ezért gyorsan elmondom a tudnivalókat róluk is!

Hardly

Jelentése: alig, és semmi köze a hard (kemény –melléknév, keményen – határozó) szóhoz, ami egymagában tud melléknév és határozó is lenni. Tehát még egyszer: A hardly azt jelenti, hogy alig!

I hardly ate anything yesterday. – Alig ettem valamit tegnap.

Lately

Jelentése: az utóbbi időben. Nem pedig a late határozóvá alakított formája!

Have you seen Arthur lately?Láttad Artúrt az utóbbi időben?