L3U7 – A prepozíciókról általában

Míg a magyar nyelv határozóragokat (-ba/ -be, -ban/ -ben, -tól/ -től, -nak/ -nek, stb.) használ, amiket közvetlenül a szó végére ragaszt, addig az angol prepozíciókat alkalmaz ugyanerre a célra. Ahogy azt a neve is mutatja, a prepozíció „pre” pozícióban van, azaz megelőzi a szót, és nem íródik vele egybe soha.

I’m at the bus stop. – A buszmegállóban vagyok.
There is no water in the swimming pool. – Nincs víz a medencében!
I’m on the beach. – A strandon vagyok.

Angolban a prepozíciókat két részre lehet osztani: prepositions of place és prepositions of time, azaz helyhatározóként és időhatározóként funkcionáló prepozíciók.

Prepositions of place – helyhatározó prepozíciók

Ahhoz, hogy el tudd mondani, hogy mi hol van, meg kell tanulnod néhány prepozíciót.

There is a picture above the sofa. – Van egy kép a kanapé fölött.
The garage is behind the house. – A garázs a ház mögött van.
The sofa is between the lamp and the armchair. – A kanapé a lámpa és a karosszék között van.
I’m in the bedroom. – A hálószobában vagyok.
The car is in front of the house. – Az autó a ház előtt van.
The bathroom is next to the bedroom. – A fürdőszoba a hálószoba mellett van.
The book is on the table. – A könyv az asztalon van.
There is a cat under the car. – Van egy macska az autó alatt.

Prepositions of time – időhatározó prepozíciók

Nézzük, hogy milyen prepozíciókat kell használni, amikor időről beszélünk!

AT: az idő (óra) kifejezésére használjuk, illetve minden olyan időegységre, ami kisebb, mint egy nap (kivéve reggel, délután, este)

ON: akkor használjuk, amikor napokról beszélünk (nem csak a hét napjaival, hanem mindennel, ami egy napra vonatkozik, pl. dátumok, születésnapok, évfordulók, stb.)

IN: olyan egységekkel használjuk, amelyek nagyobbak, mint egy nap (hét, hónap, év, stb.)

Van még két szó, amit kérlek, hogy jegyezz meg az idővel kapcsolatban: FROM …TO

Például:

from 9 to 5 – kilenctől ötig
from Monday to Friday – hétfőtől péntekig 

A következő kifejezések rendhagyóak, ezért figyelmesen olvasd el, és tanuld meg őket! Azért rendhagyóak, mert napra vonatkoznak, de nem on prepozíció van előttük, hanem in.

IN the morning

IN the afternoon

IN the evening

Ha kombinálod a napszakot a nap nevével (pl. szombat reggel), akkor a “nagyobb győz”, így a napra vonatkozó prepozíció lesz a nyerő, tehát az on:

ON Sunday morning, ON Friday afternoon

És végül, de nem utolsósorban még négy szó, amelyre fontos szabály vonatkozik:

last – utolsó, legutolsó

this – ez

next – következő

every – minden

Amikor ezeket a szavakat használod, a last és a next kivételével sose használj prepozíciót!

in this month                             this month

in every year                            every year 

Általában a last és a next esetében sem használunk prepozíciót – last year, next month – kivéve, ha például nem a tavalyi évre vagy a jövő hónapra gondolunk, hanem az elmúlt egy évre, azaz az elmúlt 12 hónapra vagy az elkövetkező egy hónapra, 30-31 napra (vagy februárban 28-29 napra).

Tehát:

I didn’t meet him last year. = Nem találkoztam vele tavaly.
I haven’t met him in the last year. = Nem találkoztam vele az elmúlt egy év során