Lukas Graham: Mama said

Lukas Graham: Mama Said

Facebook Tweet

Hallgassuk meg ezt a slágert Lukas Grahamtől, és gyakoroljuk a függő beszédet is! 

True or false?

When mama said that is was okay
Mama said that is was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was okay
Mama told us that we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

Remember asking both my mom and dad
Why we never travelled to exotic lands
We only ever really visit' friends
Nothing to tell when the summer ends
We never really went buying clothes
Folks were passing the stuff in plenty loads
New shoes once a year and then
Out to play ball so we could ruin them

 

When mama said that is was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was okay
Mama told us we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

Don't get me wrong I didn't have it bad
I got enough lovin' from my mom and dad
But I don't think they really understood
When I said that I wanted to deal in Hollywood
I told I might be singing on TV
The other kids were calling me a wannabe
The older kids they started bugging me

But now they're all standing right in front of me (ha ha)
Mama said that is was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was okay
Mama told us we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun

'Cause we were good kids
I know which place I'm from
I know my home
When I'm in doubt and struggling
That's where I'll go
And old friend can give advice
When new friends only know the half story
That's why I always keep them tight
And why I'm okay
I said I'm okay
You know what my mama said?

You know what she told me?
Mama said that is was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was okay
Mama told us that we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun

'Cause we were good kids
My mama said that is was okay
Babada baba
Babada baba
Babada baba
My mama said that is was okay
Babada baba
Babada baba
Babada baba
My mama said that is was okay

Vocabulary

our kind of people

az olyan emberek, mint mi

to point fingers

ujjal mutogatni

nasty

csúnya

to make fun (of)

kicsúfolni

folks

emberek

passing the stuff in plenty loads

rengeteg cuccot adni

to ruin

tönkretenni

to have it bad

rossz dolga van

to get enough lovin'

elég szeretetet kapni

wannabe

pózoló, utánzó

to bug

piszkálni

in doubt

kétségek közt

to struggle

erőlködni, küzdeni

advice

tanács

to keep someone tight

közel tartani valakit

Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
Végh Veronika | 2016. Apr 11.

Lukas Graham: “7 Years”

Dalszöveg, szószedet és feladat: hallgasd meg Lukas Graham slágerét és gyakorold az életszakaszok nevét angolul. 
Tovább
5Perc Angol | 2015. Jul 19.

James Blunt – Bonfire Heart

Jöjjön ismét egy zenés lecke, ezúttal James Blunttal. 
Tovább

James Blunt - Goodbye My Lover

Jöjjön ismét egy kis zenés feladat - ezúttal egy James Blunt számmal! 
Tovább
Szalai Nóri | 2010. Feb 21.

James Blunt: You’re Beautiful

Hallgasd meg James Blunt You're Beautful című számát, a videó alatt a dal szövegét is elolvashatod!
Tovább