Sting - Stolen Car

Sting - Stolen Car

Facebook Tweet

Jöjjön ismét egy dalos feladat, ezúttal egy Sting számmal! 

Late at night in summer heat. Expensive car, empty street
There's a wire in my jacket. This is my trade
It only takes a moment, don't be afraid
I can hotwire an ignition like some kind of star
I'm just a poor boy in a rich man's car
So I whisper to the engine, flick on the lights
And we drive into the night

Oh the smell of the leather always excited my imagination
And I picture myself in this different situation
I'm a company director, two kids and a wife
I get the feeling that there's more to this one's life
There's some kind of complication, he tells her he's alone
Spends the night with his lover, there's a trace of her cologne
And the words of his mistress, as she whispers them so near 
Start ringing in my ear

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could its, what you said on the phone
I'm just a prisoner of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

I imagine his wife, she don't look nothing like a fool
She picks the kids up form some private school
She remembers what he told her, he was late and worked alone
But there's more than a suspicion in this lingering cologne
And the kid's just won't be quiet and she runs a traffic light
And she drives into the night

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could it's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

So here am I in a stolen car at a traffic light
They go from red to green and so I just drive into the night

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could it's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

Listen to the song once again and fill in the gaps.

Late at night in 1. ___________. Expensive car, empty street
There's a wire in my jacket. This is my trade
It only takes a moment, don't  2. ________
I can hotwire an ignition like some kind of star
I'm just a 3. __________  in a rich man's car
So I whisper to the engine, flick on the lights
And we drive into the night

Oh the smell of the leather always excited my 4. __________
And I picture myself in this different situation
I'm a 5. ___________, two kids and a wife
I get the feeling that there's more to this one's life
There's some kind of complication, he tells her he's alone
Spends the night 6. __________, there's a trace of her cologne
And the words of his mistress, as she whispers them so near 
Start 7. _________ in my ear

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could its, what you said on the phone
I'm just a 8. _________ of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

I imagine his wife, she don't look nothing like a fool
She picks the kids up form some 9. _________
She remembers what he told her, he was late and worked alone
But there's more than a suspicion in this lingering cologne
And the kid's just won't be quiet and she runs a 10. _________  
And she drives into the night

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could it's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

So here am I in a stolen car at a traffic light
They go from red to green and so I just drive into the night

Please take me dancing tonight I've been all on my own
You promised one day we could it's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love always hid from the light
Take me dancing, please take me dancing tonight

Key:

1.    summer heat

2.    be afraid

3.    poor boy

4.    imagination

5.    company director

6.    with his lover

7.    ringing

8.    prisoner

9.    private school

10.  traffic light

Vocabulary

wire

drót

trade

szakma, mesterség

to hotwire

autót beindítani kulcs nélkül

ignition

gyújtás

to whisper

suttogni

to flick on

felpöccint

leather

bőr

cologne

kölni

trace

nyom

Nehézségi szint:
minden szint
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2015. Apr 11.

Queen: I’m in Love With My car

Jöjjön ismét egy dalos lecke, ezúttal a Queen segítségével. 
Tovább
5Perc Angol | 2015. Jan 09.

Elvis Presley - Love Me Tender

Egy jól ismert Elvis dal feladattá alakítva.
Tovább
5Perc Angol | 2016. Feb 12.

Frank Sinatra: Love and Marriage

Hallgasd meg ezt a dalt, amely egyben a Married with Children, azaz a Rém rendes család című sorozat főcímdala is volt!
Tovább