The Santa Claus song

The Santa Claus song

Facebook Tweet

Hangolódjunk Mikulásra és a karácsonyra ezzel a kis Mikulásos dalos feladattal :) 

Santa Claus, Santa Claus
Santa Claus, Santa Claus
We all love you
Santa Claus

With your bright red suit and your long white beard
Your floppy hat that covers your ears
Santa Claus you're the best

You carry your presents in a sack
And you put them under the tree
Hope you bring one for me

You fly through the sky on a shiny sleigh
Your reindeers pull you all the way
Santa Claus, you're a magic man

You can crawl through key-holes
Walk through walls
Go up and down chimneys
But that's not all
Santa Claus you can disappear

We're gonna leave you a glass of milk 
And a cookie on a plate
Santa Claus please don't be late

Cos all the little boys
And all the little girls
In every little place all around the world
They're waiting for you
Santa Claus

Santa Claus, Santa Claus
Santa Claus, Santa Claus
We all love you
Santa Claus

Lefordítottunk néhány sort, kifejezést magyarra a dalból. Emlékszel az angol eredetire?

1. hosszú fehér szakáll

2. Mikulás, te vagy a legjobb!

3. Zsákban viszed az ajándékaidat.

4. Át tudsz mászni a kulcslyukon.

5. Mikulás, kérlek, ne késs el!

6. minden kis helyen világszerte

Megoldás:

1. long, white beard

2. Santa Claus you are the best.

3. You carry your presents in a sack.

4. You can crawl through key-holes.

5. Santa Claus, please don't be late.

6. in every little place all around the world

Vocabulary

suit

öltözék, ruha

beard

szakáll

floppy

lelógó

sack

zsák

sleigh

szán

reindeer

rénszarvas

magic

varázslatos

to crawl

mászni

key-hole

kulcslyuk

chimney

kémény

to disappear

eltűnni

cookie

sütemény, keksz

to be late

elkésni

all around the world

szerte a világon

Nehézségi szint:
alapfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!