united airlines

Hírek angolul: Pánik a repülőn egy négybetűs szó miatt

Miért kellett visszafordulnia a United Airlines egy gépének egy négybetűs szó miatt?

We’re going to be returning back to Newark. Because we have one passenger that seems to be making a funny joke. That isn’t so funny and it’s going to be compromising the safety of this flight.

We’re going to be returning back to Newark at this time. Unfortunately, because of one person who doesn’t want to comply with the instructions. And because of the foolishness of this one person that wants to make a joke and it’s not funny. And it’s compromising integrity and the safety of not only this crew, but all the other passengers.

So at this time, unfortunately, we’re going to be making our return back to Newark. Because federal agents will be coming on board and they will be doing a search for the person. That has thought this is funny and which is a very serious issue. And we’re not going to be taking this very lightly.

 

Loading…

Vocabulary

compromisingkompromittáló / veszélyeztető
safetybiztonság
to comply witheleget tenni valaminek / betartani
foolishnessostobaság / butaság
integrityintegritás / feddhetetlenség
to make one’s return back tovisszatérni valahova
federal agentsszövetségi ügynökök
on boardfedélzeten / részt venni valamiben

Kapcsolódó anyagok