9 Christmas Words with Surprising Histories

A toe plays part in ‘mistletoe,’ but there’s no bread in ‘gingerbread’ Sugarplum ‘Twas the night before Christmas, when all through the house / Not a creature was stirring, not even a mouse; / The stockings were hung by the chimney with care, / In hopes that St. Nicholas soon would be there; / The children were nestled all snug in their beds; / While visions of sugarplums danced in their heads… After reading these lines from Clement Moore’s 1823 poem “A Visit From Saint Nicholas,” more commonly known as “‘Twas the Night Before Christmas,” have you ever wondered why the children would be dreaming of a sugar-coated fruit – as opposed to candy canes or chocolates – on Christmas Eve? Truth be told, a sugarplum is not a plum at all – it is a small round or oval hard candy made from sugar. Traditionally, it is made by hardening sugar around seeds, nuts, or spices in successive layers, and it likely got its name by the end result being similar to the size and shape of a plum. The candy was especially popular during the 17th through the 19th centuries. Knowing that a sugarplum is essentially a mass […]

EZ A TARTALOM CSAK ELŐFIZETÉSSEL ÉRHETŐ EL

Fizess elő a prémium tartalomra te is itt:

REGISZTRÁCIÓ

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Vocabulary

creature

teremtmény

to stir

moccan, megmozdul

chimney

kémény

to nestle

bevackolódni

snug

jól befészkelve

more commonly

közönségesebben, elterjedtebben

plum

szilva

to harden

keményíteni

seeds

magvak

nuts

csonthéjasok, dió, mogyoró

in successive layers

egymásra rétegelt

act

felvonás

The Nutcracker

A diótörő

mistletoe

fagyöngy

shrub

bokor, cserje

equivocal

homályos, kérdéses

to derive

eredni, származni

dung

ürülék, trágya

malt

maláta

wort

sörcefre

droppings

ürülék

berry

bogyó

stickiness

ragacsosság

temporarily

ideiglenesen

leavened

kovászos

predecessor

előd

to borrow

kölcsönözni

derivative

származék

to alter

átalakítani

to resemble

emlékeztetni

to associate

összekapcsolni, asszociálni

despite

valami ellenére

raisin

mazsola

currant

mazsola, ribizli

to enrich

gazdagítani

substitute

pótlék, helyettesítő

prune

aszalt szilva

gradually

fokozatosan

to immortalize

halhatatlanná tenni

pottage

leves

frumenty

kása

porridge

kása

broth

húsleves

unexpected

váratlan

blood

vér

to stuff into

beletölteni

intestine

bél

stomach

gyomor

to boil

megfőzni

to extend

kiterjeszteni

abattoir

vágóhíd

unwholesome

egészségtelen, ártalmas

unpalatable

élvezhetetlen, rossz ízű

yolk

tojássárgája

raw egg

nyers tojás

eggnog

tojáslikőr

to brew

főzni (sört)

bough

ág, gally

contemporaneously

egyidejűleg

occurence

jelenség

spruce

lucfenyő

conifer

tűlevelű

desirable

kívánatos

mast

árboc

to supplant

kiszorítani

swaddling clothes

pólya

manger

jászol

eyebrow

szemöldök

imprecise

pontatlan

trough

vályú

livestock

állatok, haszonállatok

secular

világi, nem vallásos

day nursery

bölcsőde

bat

denevér

round dance

körtánc

Winter Solstice

téli napforduló

Kapcsolódó anyagok