Small Talk – At a conference

Ha angolul kell konferencián részt venned, akkor ez az angol párbeszéd jó jöhet.

Man: Hi, I just wanted to tell you I found your presentation very interesting.
Woman: Thank you. I’m glad you liked it.
Man: I was wondering if I could have a copy of the table on cost-cutting in the Human Resource Department. I’m planning to introduce something similar in our company and it would be a great starting point.
Woman: No problem, here you are. Which company do you work for?
Man: Sunshine Malt Factory. My name is George Smith, by the way.
Woman: Nice to meet you, George. So your company is planning to modernize HR?
Man: Yes, and I really liked your practical advice on how to introduce these changes. Do you think you could give me some tips where to start researching the topic?
Woman: Why don’t we discuss this in more detail over a coffee in a couple of minutes? I’ll just pack up here.
Man: Great. Shall I get you an espresso or a cappuccino?
Woman: An espresso, please. Thank you. I’ll catch up with you in a minute. Is the café on the first floor?
Man: Yes. See you there.

IMPORTANT PHRASES

I just wanted to tell you … .  – Csak el akartam mondani, hogy … .
I found your presentation very interesting. – Nagyon érdekesnek találtam az előadását.
I was wondering if … . – Azon gondolkodtam, vajon … .
No problem. – Semmi gond.
Here you are. – Tessék.
by the way – egyébként
Nice to meet you. – Örülök, hogy megismertem.
Do you think you could …? – Esetleg nem tudná … ?
Why don’t we discuss this? – Miért nem beszéljük ezt meg?
in a couple of minutes – pár percen belül, pár perc múlva
Shall I get you … ? – Hozzak Önnek,/Kérjek  … ?
See you there. – Ott találkozunk.         

Tetszett a cikk?

Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.

Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.

Köszönjük szépen!

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Vocabulary

table

táblázat

cost-cutting

költségcsökkentés

to introduce

bevezetni

starting point

kiindulópont

to work for

valahol dolgozni

to modernize

modernizálni

practical advice

gyakorlati tanácsok

tip

tipp

to research a topic

utánanézni egy témának

to discuss

megbeszélni

in more detail

részletesebben

to catch up with someone

utolérni valakit, csatlakozni

Kapcsolódó anyagok