Balaton, elalgásodott mocsárrá válhat? - interaktív szövegértési teszttel

Balaton, elalgásodott mocsárrá válhat? - interaktív szövegértési teszttel

Facebook Tweet

Ha nem tesznek lépéseket, a Balaton egy elalgásodott mocsárrá válhat - Dr Jordán Ferenc komor képet fest Magyar Tengerünk jövőjéről

Dr Ferenc Jordán, the network researcher biologist of the Balaton Limnological Institute, has a gloomy outlook for the Hungarian sea if we do not start taking better care of it. The researcher has some ideas about what should be done in order to avoid the worst possible outcome. Dr Ferenc Jordán, network researcher biologist and Director of Centre for Ecological Research, Balaton Limnological Institute (BLI) gave an interview to thevip.hu. He believes there is no real union for Lake Balaton, which can lead to an ecological catastrophe.

If things do not change, Balaton can become a green, algae-infested swamp.

Universities and research centres are examining the lake on a regular basis, building a collective knowledge about the lake. Still, unfortunately, decisions are not being made with this knowledge in mind. What happens to the lake is primarily determined by a handful of people, investors, politicians, etc. Businesses and building up the shores are more important than what is best for nature.

At BLI, Tihany, researchers are constantly examining the lake from various aspects, and they all come to the same conclusion: the clearing of green spaces (forests, meadows, and reed) should be strictly forbidden. Unfortunately, it is very easy to find loopholes in the current regulations, and the fee for illegal clearing is also minimal, huge investments easily pay them. We also should not let them build up the shores.

New data reveals that the baits used for fishing also pose a severe phosphorus-loading in the lake. Dredging (a standard remediation method that uses large excavating equipment to remove sediment from the lake and river bottoms) is a controversial method. Some researchers support it, others deem it useless, and the rest believe it does more harm than good. Jordán supports more research to be done to be sure of what is best for the lake. However, he emphasises how hard it is to research with such little data available.

It is also important not to have any constant disturbance in the lake so that the systems can harmonise with each other. The lake’s ecosystem cannot set in if there is continuous interference, contamination, and emergence of new invasive species.

Good news is that there is currently no problem with external contaminants that got into the water. The filtration and decantation systems built in the 1980s and 1990s seem to work well.

source: article by Kitti Erdő-Bonyár, Daily News Hungary

A cikk elolvasása után döntsd el, hogy a következő állítások igazak vagy hamisak a cikk alapján.

Vocabulary

Limnological

belvíztani

gloomy

szomorú/komor

outcome

kimenetel/eredmény

algae-infested swamp

algával fertőzött mocsár

to determine

dönteni/határozni

meadows

mezők/legelők

reed

nádas

loopholes

joghézagok/kiskapuk

to reveal

mutat/felfed

baits

csalik

to pose

jelent (itt)

dredging

mederkotrás

remediation

kármentesítés

excavating

ásó/kiásó

sediment

üledék

controversial

vitatott

to deem

valamilyennek ítélni/tartani

disturbance

háborgatás

interference

zavarás

contamination

szennyezés

emergence

megjelenés

decantation

ülepítés

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2020. Aug 24.

Fedezzétek fel a Balaton legromantikusabb helyeit! - olvasott szöveg értése szószedettel

A magyar tenger igazi gyöngyszem a romantikázni vágyóknak. Naplemente, szerelmi fogadalmak, a magyar ‘Sóhajok Hídja’ mind rátok vár a Balaton legromantikusabb helyein. 
Tovább
Szalai Nóri | 2018. Apr 14.

Irány a Balaton!

Nincs ember hazánkban, aki ne szeretne nyaranta legalább egy pár napot eltölteni a Balatonnál, de vajon angolul is tudunk beszélni róla? 
Tovább
Szalai Nóri | 2011. May 28.

Lake Balaton tour guide

A 2011 júniusi számunkban bővebben olvashatsz a Balatonról angolul, itt pedig egy kisfilmet nézhetsz meg a magyar tengerről.
Tovább
Szalai Nóri | 2017. May 04.

Mit együnk a Balatonnál - egy kis angol nyelvű kalauz

Sokszor kerülhetünk olyan helyzetbe, hogy angolul kell magyar ételekről beszélnünk - nézzük meg most, hogy mit esznek a Balaton mellett :) 
Tovább