2017.05.30. - Hasznos párbeszéd a postán

Szia,

Ma tovább folytatjuk a tegnap elkezdett postás témát, és az általános bevezető után ma egy hasznos párbeszédet nézünk meg, amelyhez hang is tartozik, amelyet le is tudsz tölteni.

Te mit szoktál olvasni szabadiődben? Hogy még nagyobb kedvet csináljak neked az angoltanuláshoz, kitaláltam egy – szerintem – szuper akciót:)

Leáraztam nektek minden teljes évadot (12 lapszám, több, mint 1000 oldal, közel 12 óra eredeti hanganyag évadonként) MOST 45-65 % kedvezménnyel, amíg a készlet tart! Sőt, most ezekre még a kisztállítás is ingyenes!

NÉZD MEG ŐKET: ITT

Jó tanulást!

Üdv,

Nóri

AT THE POST OFFICE – BUYING STAMPS

audió meghallgatása: ITT

Postal clerk: May I help you?
Woman: Yes, please. I need stamps for these two cards.
Postal clerk: All right, let me weigh them for you. That’s £2.
Woman: Okay. Thank you.
Postal clerk: Do you need anything else?
Woman: Yes. I’d like to send this package to Italy. How much is the delivery to Italy?
Postal clerk:I t depends on the weight. I have to weigh it for you… and that is £4.20.
Woman: Here you are.
Postal clerk: Thank you. Is that all?
Woman: How long does it take for delivery?
Postal clerk: About 3 days.
Woman: I need it to arrive by tomorrow, it is urgent.
Postal clerk: For an extra charge of 2 pounds I can send it by express delivery and the package will be delivered by tomorrow morning.
Woman: Yes, thanks, that would be brilliant.

IMPORTANT PHRASES

May I help you? – Segíthetek?
I need … – Szükségem van …-ra/-re.
All right. – Rendben van.
Let me weigh it/them for you. – Hadd mérjem meg önnek.
Do you need anything else? – Szüksége van még valamire?
I’d like to send this package to … . – Szeretném ezt a csomagot elküldeni …-ba/-be.
How much is the delivery to …? – Mennyibe kerül a szállítása …-ba/-be?
It depends on … . – A …-tól/-től függ.
I have to weigh it for you. – Meg kell, hogy mérjem önnek.
Here you are. – Tessék (itt van).
Is that all? – Ez minden?
How long does it take for the delivery? – Mennyi ideig tart a kézbesítés?
It is urgent. – Sürgős.
For an extra charge of … – … plusz költségért

IMPORTANT WORDS

to need– szüksége van
stamp – bélyeg
card – képeslap
to weigh –megmér
to send – küld
package – csomag
delivery – kiszállítás, kézbesítés
to depend on – függ valamitől
weight – súly
to arrive – megérkezik, érkezik
urgent – sürgős
charge – költség, díj
to be delivered – kézbesítve lenni
brilliant – remek

MAI LECKE