MYSELF, YOURSELF (-SELF/-SELVES)
AZAZ A VISSZAHATÓ NÉVMÁSOK (reflexive pronouns)
|
|
Malcolm is watching himselfin the mirror. A himself szócska a visszaható névmás ebben a mondatban. A visszaható névmások visszautalnak a mondat alanyára (arra a személyre vagy dologra, aki a cselekvést végzi). A visszaható névmások az angol nyelvben a következők: |
| SZEMÉLYES NÉVMÁS | VISSZAHATÓ NÉVMÁS | MAGYARUL |
| I | MYSELF | MAGAM |
| YOU | YOURSELF | MAGAD |
| HE/SHE/IT | HIMSELF/HERSELF/ITSELF | MAGÁT |
| WE | OURSELVES | MAGUNKAT |
| YOU | YOURSELVES | MAGATOKAT |
| THEY | THEMSELVES | MAGUKAT |
Virginia is watching herself in the mirror. – Virginia nézi magát a tükörben.
Help yourself to the spaghetti. – Szedjél magadnak spagettit.
BY MYSELF/BY YOURSELF, stb.
I travelled to Italy by myself. Nobody came with me. – Egyedül utaztam Olaszországba. Senki nem jött velem.
A by my/your/him/her-self (egyes számban) és a by our/your/them-selves (többes számban) szerkezet egy idióma. A jelentése pedig annyi, hogy egyedül, más társasága nélkül.
EACH OTHER/ONE OTHER
Az each other és a one other szintén kifejezések. A jelentésük pedig annyi, hogy egymás(t). Nézd csak!
Tony and Victoria write to each other/one other every day. – Tony és Victoria minden nap írnak egymásnak.
Az each otherés a one otherelé bármilyen prepozíciót tehetsz a jelentéstől függően!
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
