Agent: Good morning. What can I do for you?
Man: I´d like to rent a car.
Agent: Okay. What kind of car? Small, medium, large?
Man: I think a medium-sized would do. Which car do you recommend?
Agent: For how many passengers?
Man: For me and my wife.
Agent: Which transmission type do you prefer? Automatic or manual?
Man: I’m used to driving manual cars.
Agent: What about a Ford Focus 1.6?
Man: That sounds okay for me.
Agent: All right. Please fill in this form. Just check this box, and put your initials here.
Man: Here you go.
Agent: For the rental, drivers must have a clean driver’s licence for a minimum of 12 month at the time of the rental. So, may I see your driver´s license?
Man: Certainly, here it is.
Agent: In the meantime would you please follow my colleague? She’ll show you our additional service options.
IMPORTANT PHRASES
What can I do for you?– Mit tehetek önért?
I’d like to rent a car. – Szeretnék egy autót bérelni.
What kind of car? – Milyen típusú autót?
I think a/an … would do. – Úgy gondolom, hogy egy … megtenné.
Which car do you recommend? – Milyen autót ajánl?
For how many passengers? – Hány utas részére?
Which transmission type do you prefer? – Milyen sebességváltót szeretne?
I’m used to driving manual/automatic cars. – Hozzá vagyok szokva a kézi váltós/automata kocsikhoz.
What about a/an …? – Mit szólna …?
That sound okay for me. – Ez jól hangzik nekem.
Please fill in this form. – Kérem töltse ki ezt az űrlapot.
Check this box. – Kérem pipálja ki ezt a dobozt.
Put your initials here. – Szignózza itt.
Here you go. – Tessék.
May I see you driver’s licence? – Láthatnám a jogosítványát?
Certainly. – Természetesen.
Here it is. – Itt van tessék.
In the meantime would you please follow …? – Időközben követné …?
He’ll/She’ll/He’ll show you … . – Meg fogja mutatni … -t.
IMPORTANT WORDS
to rent something– kibérelni valamit
kind (of) – valami féle/fajta
medium-sized – közepes méretű
to recommend – ajánl
passenger – utas
transmission type – sebességváltó fajta
to prefer – jobban szeret, előnyben részesít
automatic/manual car – automata/kézi váltós kocsi
to be used to something – hozzászokva lenni valamihez
to sound – hangzik
to fill in a form – kitölteni egy űrlapot
to check a box – kipipálni egy dobozt
initials – kezdőbetűk, szignó
driver – sofőr
driver’s licence – jogosítvány
at the time of the … – a … idején
certainly – természetesen
in the meantime – eközben, időközben
to follow – követ
colleague – kolléga
additional service – további/kiegészítő szolgáltatás
option – opció, választék
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
