Hasznos párbeszédek – Kijelentkezés hotelből

Receptionist: Good morning, Sir!
Man: Good morning!
Receptionist: May I help you?
Man: Yes. I’d like to check out.
Receptionist: Certainly. Can I have your name and room number, please?
Man: My name is Peter Goodman, and my room number is 404. Here is the key.
Receptionist: Did you have anything from the minibar?
Man: Yes, a small packet of peanuts and a can of beer.
Receptionist: All right … and here is your bill, 190 pounds.
Man: Hm, what’s the 9 pounds for?
Receptionist: That’s for the phone calls you made from the room.
Man: Oh, yes. I’ve nearly forgotten.
Receptionist: How would you like to pay?
Man: In cash.
Receptionist: Here is your receipt.
Man: Thank you. Good bye.
Receptionist: Good bye.

USEFUL PHRASES

May I help you? – Segíthetek?
I’d like to check out. – Szeretnék kijelentkezni.
Certainly. – Természetesen.
Can I have your name a room number? – Megmondaná a nevét és a szobaszámát?
Here is the key. – Itt van a kulcs.
Did you have anything from the minibar? – Fogyasztott valamit a minibárból?
Here is your bill. – Itt a számlája.
What’s the 9 pounds for? – Mi került 9 fontba?
I’ve nearly forgotten. – Majdnem elfelejtettem.
How would you like to pay? – Hogyan szeretne fizetni?
Here is your receipt. – Itt a számlája/blokkja.

USEFUL WORDS

to check out – kijelentkezni
to check in – bejelentkezni
room number – szobaszám
a packet of peanuts – egy csomag földimogyoró
a can of beer – egy doboz sör
bill – számla
to make a phone call – telefonálni
to forget – elfelejteni
to pay in cash – készpénzzel fizetni
to pay by credit card – bankkártyával fizetni
receipt – blokk, számla