Operator: Good morning. West Coast Village Homes. How can I help you?
Man: This is Brian Thompson. Can I have extension 694?
Operator: Certainly, hold on a minute, I’ll put you through.
*****
Woman: Tom Peterson’s office, Kimberly speaking.
Man: This is Brian Thompson calling, is Tom in?
Woman: I’m afraid he’s out at the moment. Can I take a message?
Man: Yes. Could you ask him to call me at 0208 945 5711. I need to talk to him about the Marbella Line, it’s urgent.
Woman: Could you repeat the number please?
Man: Yes, that’s, and this is Brian Thompson.
Woman: Thank you Mr Thompson, I’ll make sure Tom gets this as soon as possible.
Man: Thanks, bye.
Woman: Bye.
IMPORTANT PHRASES
How can I help you?– Miben segíthetek?
Can I have extension … ? – Tudná kapcsolni a … melléket?
Certainly. – Természetesen.
Hold on a minute. – Tartsa egy percet.
I’ll put your through. – Kapcsolom. (melléket)
This … calling. – … vagyok./… beszél.
I’m afraid … . – Sajnos/Attól tartok … .
Can I take a message? – Átvehetek egy üzenetet?
Could you ask … to call me at … ? – Meg tudná kérni …-t, hogy hívjon fel a … számon?
It’s urgent. – Fontos.
Could you repeat the number please? – Meg tudná ismételni a számot?
I’ll make sure … gets this as soon as possible. – Biztosíthatom, hogy … megkapja az üzenetet, amint lehetséges.
IMPORTANT WORDS
extension – mellék
to put somebody through – kapcsolni valakit
to call – (telefonon) hívni valakit
to be afraid – attól tartani, félni
urgent – sürgős
as soon as possible – amit csak lehetséges
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!