Idioms with NATURE to be at sea meaning: being confused or perplexed; at loss magyarul: zavarban van, megzavarodott, nem találja a helyét example: The teacher wanted me to finish my presentation, but I simply wasn’t able to, as I was still at sea. – A tanár azt akarta, hogy befejezzem az előadást, de én egyszerűen képtelen voltam rá, mert még mindig meg voltam zavarodva. as cold as stone meaning: very cold, detached, unemotional magyarul: jéghideg, érzelemmentes example: You are never hurt or ashamed, you are as cold as stone! – Te sosem bántódsz meg és sosem szégyenkezel, jéghideg vagy! to make waves meaning: to cause trouble or difficulty, to shock magyarul: nehézséget, bajt okozni, sokkolni example: This is a serious company, if you make waves around here, you won’t last long. – Ez egy komoly cég, ha bajt keversz, nem fogsz sokáig itt maradni. There’s no smoke without a fire. meaning: if there is indication of something unpleasant, there’s usually good reason for it magyarul: Nem zörög a haraszt, ha nem fújja a szél. example: He claims the rumours are false and they were just friends, but there is no smoke without a fire… – Azt állítja, hogy a pletyka nem igaz és csak […]
