Will: Do you like apples?
Clark: Yeah.
Will: Well, I got her number. How do you like them apples?
A ‘how do you like them apples’-t gyakran rövidítik ‘how do you like them’-nek, vagy ‘them apples’-nek. Használható meglepetés vagy sokk kifejezésére egy megtörtént esemény után, ill. a ‘nem savanyú a szőlő?’ kifejezéssel is használható/fordítható. Tehát dicsekvésre, hencegésre kiválóan szolgál.
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!