Useful dialogues – At the post office / Sending a letter

Oszd meg:

Letölthető tartalmak

Man:I’d like to send this letter to China by airmail. How much is the charge?
Postal clerk:It’s £ 2.30.
Man:I need some extra stamps for postcards to Spain, too.
Postal clerk:Here you are. Will there be anything else?
Man:Yes. I’m expecting a package from New York. Here is the receipt.
Postal clerk:Let me see. Yes, and I also need your identity card.
Man:Here it is.
Postal clerk:Here is the parcel. Would you mind signing it here? Thank you.
Man:How much is a stamp to send a letter to Hungary, please?
Postal clerk:Air mail or surface mail?
Man:What’s the difference?
Postal clerk:Airmail is a standard overseas charge. The surface mail is a cost effective, but also slower service; the addressee receives the post in 2-12 days.
Man:Airmail and four stamps, please.
Postal clerk:All right, that´ll be £2.72.
Man:Thank you.

IMPORTANT PHRASES

I’d like to send this letter to … .– Szeretném ezt a levelet elküldeni …-ba/-be.
How much is the charge? – Mennyi a díja?
I need some extra … . – Szükségem van még néhány … -ra/-re.
Here you are. – Tessék (itt van).
Will there be anything else? – Lesz még valami?
I’m expecting a … from … . – Várok egy …-t …-ból/-ből.
Let me see. – Hadd lássam.
I also need your identity card. – Szükségem lenne az igazolványára.
Would you mind signing it here? – Aláírná itt kérem?
How much is a stamp to send a letter to … ? – Mennyibe kerül egy levélbélyeg …-ba/-be?
What’s the difference? – Mi a különbség?
All right. –Rendben van.

IMPORTANT WORDS

to send a letter  – levelet küldeni
by airmail – légipostával
charge – díja valaminek
to need – szüksége van valamire
stamp – bélyeg
postcard – képeslap
to expect – vár valamit
package – csomag
receipt – blokk, számla
identity card – személyi igazolvány
parcel – csomag
to sign – aláír
surface mail – szárazföldi kézbesítés
overseas – tengerentúli
cost effective –költséghatékony
service – szolgáltatás
addressee – címzett
to receive – megkap, kézhezkap

 

Tetszett a lecke? Oszd meg!

Tetszett a cikk?

Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.

Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.

Köszönjük szépen!

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

HIRDETÉS
HIRDETÉS

Kapcsolódó anyagok