1.to be/to look cheesed off (with someone) – ki van akadva/pipának lenni valakire
to be angry, annoyed or irritated or disgusted
I was a bit cheesed off with Tom because he had spilt his coffee on me. – Kicsit mérges voltam Tomra, mert leöntött a kávéjával.
2.to feel choked up – elcsuklik a hangja/elszorul a torka
to become unable to speak or almost begin to cry because of sadness or strong emotion
When I watch the tape of his Olympic victory I still feel choked up. – Amikor megnézem az olimpiai győzelmének felvételét, még mindig elszorul a torkom.
3.to feel/to be fed up with – torkig lenni valamivel/elege van valamivel
to feel annoyed, disgusted, to be sick and tired of something; to be very angry about something
I am fed up with these delays at the airports! – Elegem van ezekből a késésekből a reptereken!
4.to freak out – kiakadni/ idegesnek lenni
to become or cause someone to become extremely emotional (upset, angry or happy)
I just freaked out when I heard I’d got the job. – Egyszerűen kiakadtam, amikor megtudtam, hogy megkaptam az állást.
5.to tell someone off for something – leszidni valakit valamiért
to speak angrily to someone because they have done something wrong
My math teacher told me off for swearing. – A matektanárom leszidott, mert káromkodtam.
sources: Cambridge Dictionary; Macmillan Dictionary
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!