1.a quick dip – egy gyors megmártózás
a brief plunge into the water for sport or exercise
Our dinner was followed by a stroll along the beach and a quick dip in the sea.
2.skinny-dipping – meztelen csobbanás/fürdőzés
the activity of swimming while naked
We tiptoed out of the hotel for some midnight skinny-dipping.
3.to top up the tan – ránapozni/turbózni a barnaságot
to get a bit more tanned to maintain the current/desired tanned skin colour
Fifteen minutes in the sun a few times a week may just be enough to top up that tan!
4.to have forty winks/(cat)nap/siesta – szundikálni
a short sleep during the day
It’s good to have a nap after lunch in this sizzling heat.
5.ninety-nine/99 Flake (ice-cream, UK) – fagyitölcsér lágy csavart vanília fagyival töltve és egy Cadbury Flake csokirudacskával díszítve
A 99 Flake is an ice cream cone, usually made with soft serve ice cream, into which a Flake bar has been inserted. The ice cream is usually vanilla flavoured. 99 with two flakes is often referred to as a “double 99” or “bunny’s ears”. A 99 with strawberry or raspberry syrup on top, sometimes known as “monkey’s blood”.
sources: Cambridge Dictionary; Collins Dictionary; Wikipedia
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
| to plunge | belemerülni/fejest ugrani |
| to stroll | sétálni |
| to tiptoe | lábujjhegyen menni |
| tanned | napbarnított |
| to maintain | fenntartani |
| cone | fagylalt tölcsér |
| to insert | beleilleszteni |
| vanilla flavoured | vanília ízesítésű |