1.You broke your word! – Megszegted a szavadat!
2.You didn’t follow through with it. – Nem tartottad be a szavadat.
3.You didn’t hold true to your promise. – Nem tartottad be az ígéretedet.
4.You didn’t deliver on your word. – Nem tartottad be a szavadat.
5.You didn’t keep your promise. – Nem tartottad be az ígéretedet.
sources: Cambridge Dictionary; Native Speaker Teaches 20 English Slang Words, AccurateEnglish
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
| to break a word | megszegni az ígéretet |
| to keep a promise | megtartani az ígéretet |
| to deliver on one’s word | betartani a szavát |
| to hold true to one’s promise | betartani az ígéretét |
| to follow through with it | végig csinálni a dolgot, betartani az ígéretet |
| a promise is a promise | az ígéret szép szó, ha betartják úgy jó |