Kezdjük azzal, hogy vajon hány szinonimáját ismered a nasinak?
Íme néhány. Elég sok van! A „nasi” angolul nem egyetlen szóval fordítható, a helyzettől függően több természetes kifejezés is van:
Most lássuk, hogyan mondjuk angolul, hogy “nassolnál valamit” és pár hasonlóan hasznos kifejezést?
grab a snack – bekapni / venni valami nasit
I’m getting hungry. Let’s grab a snack. – Kezdek megéhezni. Kapjunk be valami nasit!
have a sweet tooth – édesszájú lenni
I’ve always had a sweet tooth. – Mindig is édesszájú voltam.
craving something salty – sósra vágyik
I’m really craving something salty. – Nagyon kívánok valami sósat.
munch on something – elrágcsálni valamit
I was just munching on some popcorn while watching a film. – Csak elrágcsáltam egy kis popcornt filmnézés közben.
cut back on snacks – visszavenni a nassolásból
I’m trying to cut back on snacks during the week. – Próbálok kevesebbet nassolni hét közben.
