Bridget Jones’s Diary – The Reindeer Christmas Jumper
BRIDGET: Hoo. Ding-dong. Maybe this time Mum had got it right.
MUM: Come on. Why don’t we see if Mark fancies a gherkin?
DAD: [Whispering] Good luck.
MUM: Mark?
BRIDGET: Maybe this was the mysterious Mr. Right… I’d been waiting my whole life to meet.
MUM: You remember Bridget.
BRIDGET: Maybe not.
MUM: She used to run around your lawn…with no clothes on, remember?
MARK: Uh, no, not as such.
UNA: Come and look at your gravy, Pam. I think it’s going to need sieving.
MUM: Of course it doesn’t need sieving. Just stir it, Una. Yes, of course. I’ll be right there. Sorry. Lumpy gravy calls.
ANDY WILLIAMS SINGING: Let me love you
BRIDGET: So.
MARK: So.
BRIDGET: You staying at your parents’ for New Year?
MARK:Yes.
BRIDGET: Mmm.
MARK:You?
BRIDGET: Oh, no, no, no. I was in London at a party last night… so I’m afraid I’m a bit hung over. Wish I could be lying with my head in the toilet… Like all normal people.
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
|
reindeer |
rénszarvas |
|
Christmas jumper |
karácsonyi pulóver |
|
to fancy |
kedvére van |
|
gherkin |
apró ecetes uborka |
|
to whisper |
suttogni |
|
mysterious |
titokzatos |
|
lawn |
gyep |
|
gravy |
szósz húshoz |
|
to sieve |
átszűrni |
|
to stir |
keverni |
|
lumpy |
csomós, darabos |
|
to stay at |
lakni, megszállni valahol |
|
to be hung over |
másnaposnak lenni |
