Friends – Our Kids Are Gonna Call Her Aunt Janice, Aren’t They?
Monica: What are we gonna do?
Chandler: I say we go with Careless Whisper.
Janice: Chandler?
Chandler: Did she see us yet? Did she see us?
Monica: Janice, what umm, what are you doing here?
Janice: Well umm, I thought I was going to go back to my apartment but then I just felt I couldn’t really be alone tonight I was wondering if I could maybe stay here with you, just I really feel that I need to be with family.
Monica: Our kids are gonna call her Aunt Janice aren’t they?
Janice: Please, it’s because otherwise I really don’t know what I might do.
Chandler: Aren’t you just a tinsy bit curious?
Janice: Do you have any tissues?
Monica: Yeah, in-in-in the bathroom.
Janice: Okay!
Monica: We’ll just…we’ll just let her stay.
Chandler: No-no-no-no, if we let her stay, she will stay forever!
Monica: Kinda like your barcalounger.
Chandler: Is that what you’re thinking about right now?
Monica: I never stop thinking about it.
Janice: Hey you guys, umm do either one of you want to get in there before I take my bath.
Chandler: Janice, I’m sorry but umm, you can’t stay here tonight.
Janice: Why not?
Chandler: Honestly? Our apartment is a hotbed for electromagnetic activity. Now Monica and I have been immunized, but sadly you have not.
Janice: Okay, I’m going to need a comforter, but did you have a hypoallergenic one because otherwise I get very nasal. Do you have a cat? ‘Cause it’s already happening. Do you hear that?
Monica: Oh my God! Oh my God! You have to go!
Janice: Why?
Monica: Because Chandler still has feelings for you!
Janice: He does?
Chandler: Say again?
Monica: That’s right. That’s right. And that is why you can’t stay here tonight. And probably why you shouldn’t come to the wedding.
Chandler: Feelings, such strong feelings.
Monica: I mean, I realize that his feelings may never completely go away, but you can.
Janice: Oh…my Gawd, I-I understand. I-I am so sorry, I’ll go. Good-bye Monica I wish you a lifetime of happiness with him. Chandler, you call me when this goes in the pooper.
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
|
a tinsy bit |
egy icipicit |
|
curious |
kíváncsi |
|
barcalounger |
pihenőszék (nagy bőrből készült, állítható) |
|
hotbed for sg |
a melegágya valaminek |
|
to be immunized |
védettnek lenni |
|
comforter |
paplan |
|
nasal |
orrhang |
|
to have feelings for sy |
érzései vannak valaki iránt |
|
to go in the pooper |
megy a levesbe (tönkre megy) |
