How to greet someone you haven’t seen for ages?

Woman: Hey! Hello there! Haven’t seen you in ages!
Man: Oh… all right yeah.
Woman: Great to see you again! You’re looking really well!
Man: Oh! You think so? Thanks…
Woman: So, how are you?
Man: Well, you know, mustn’t grumble.
Woman: What’ve you been up to? Still working in that coffee shop?
Man: Yeah…same one…
Woman: Still trying to be an actor?
Man: Well, yeah, you know…
Woman: So Hollywood hasn’t called in yet?
Man: Not yet…
Woman: Still living in…that …er…little flat?
Man: Yeah. Same one.
Woman: Well, great.
Man: How about you? You still there…working in the fast food place?
Woman: No! Stopped that a long time ago! I’m working in the city now, financial industries!
Man: Oh. Great. Are you still sharing that house with all those other people?
Woman: No way! I bought a big house with… four bedrooms, and a garden… the works.
Man: Hmm…good for you.
Woman: Listen! We should get together for a drink sometime! Catch up!
Man: Yeah, I’d love to.
Woman: Let’s do it! Keep in touch then!

—————————————————-

Haven’t seen you in ages! – Ezer éve nem láttalak!
Great to see you again! – De jó, hogy újra látlak!
mustn’t grumble – nincs okom panaszra
What’ve you been up to? – Mit csinálsz mostanában?
So Hollywood hasn’t called in yet? – Tehát Hollywood még nem jelentkezett be?
Catch up! – Dumáljunk arról kivel mi történt az elmúlt időben!
Keep in touch then! – Tartsuk a kapcsolatot!

Tetszett a cikk?

Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.

Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.

Köszönjük szépen!

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Kapcsolódó anyagok