The Big Bang Theory – Sheldon’s New Parents
Leonard: Oh, Sheldon seemed think that I would be upset about you hanging out with him. But I just want you to know it’s fine.
Penny: Oh, oh, good, because, um, his mother called me.
Leonard: His mother?
Penny: Yeah, she wants me to take him shopping for sheets and towels.
Leonard: I was going to do that.
Penny: Oh, well, then you, you do it.
Leonard: No, I don’t want to do it. You can do it.
Penny: Okay, you can take him for shoes.
Leonard: I just took him for shoes.
Penny: Well, all I know is he says they hurt his feet.
Leonard: Fine. I’ll take him for shoes next Saturday.
Penny: Oh, no, no, no, a bunch of us from work are going to Disneyland next Saturday and Sheldon wants to come.
Leonard: You’re taking him to Disneyland?
Penny: Well, he heard me making plans on the phone. Was I going to say no?
Leonard: All right. But let me know if you’re going to stuff him with junk food. I don’t want to bring home a nice dinner for him and see it go to waste.
Penny: We’re going to Disneyland. He’s going to eat junk food.
Leonard: All I’m saying is give me a heads-up.
Penny: Okay, whatever.
Leonard: And don’t let him go on Space Mountain after he eats. He’ll say he can handle it, but I promise you’ll end up with churros puke on your shoes.
Penny: All right, got it. Is there anything else?
Leonard: Yeah, don’t let Goofy near him. He’ll have nightmares and I’ll have to deal with it.
Penny: What’s the problem with Goofy?
Leonard: Wish I knew. He’s fine with Pluto.
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
|
sheet |
lepedő, ágynemű |
|
towel |
törölköző |
|
to stuff sb with sg |
tömni valakit valamivel |
|
junk food |
szemétkaja (mindenféle cukros, zsíros egészségtelen étel) |
|
to go to waste |
pocsékba menni |
|
to give sb heads-up |
előre figyelmeztetni valakit valamiről |
|
churros |
fánkfajta (hosszú csíkokban van kisütve, nagyon olajos) |
|
puke |
hányás |
|
nightmare |
rémálom |
