Advent Calendar Day 21: Plastic Christmas – A listening practice

Advent Calendar Day 21: Plastic Christmas – A listening practice

Facebook Tweet

Sokszor megesik, hogy mást mondunk, és mást gondolunk. Ebben a karácsonyos videóban is így van ez. Vajon hogyan szeretné a férfi tölteni a karácsonyt, és mi történik valójában?

Watch the video and fill in the table.

What he is saying.

What he really thinks.

 

I endure Christmas.

 

To me Christmas is about the presents.

 

December can be so busy and stressful and it’s nice to end the month with a special day off.

 

We do the Santa stuff. It’s fun. Our kids love it. It’s all we do.

 

We find time to tell others about our tee, where we got it, how much it cost.

 

The night before Christmas we read The Night Before Christmas.

 

When my kids go to bed they’re thinking about reindeer.

 

Christmas Day is so crazy.

 

I can barely wait for it to be over.

 

I love getting presents.

 

And I really love escaping from my extended family.

 

At some point during the day it’s good to slow down and remember who Christ is. But I never do.

 

And you know I hope this Christmas I can just take time to relax.

 

Either way I know what this day is about. Because my Christmas is plastic.

Key

What he is saying.

What he really thinks.

I love Christmas.

I endure Christmas.

To me Christmas is about the birth of Christ.

To me Christmas is about the presents.

December can be so busy and stressful and it’s nice to end the month with a special day.

December can be so busy and stressful and it’s nice to end the month with a special day off.

We do the Santa stuff. It’s fun. Our kids love it. But it’s not all we do.

We do the Santa stuff. It’s fun. Our kids love it. It’s all we do.

We find time to tell others about our Lord, what He did, what his sacrifice cost.

We find time to tell others about our tee, where we got it, how much it cost.

The night before Christmas we read the story of the birth of Jesus.

The night before Christmas we read The Night Before Christmas.

When my kids go to bed they’re thinking about how good He is.

When my kids go to bed they’re thinking about reindeer.

Christmas Day is so amazing.

Christmas Day is so crazy.

I can barely wait for it to get here.

I can barely wait for it to be over.

I love giving presents.

I love getting presents.

And I really love spending time with my extended family.

And I really love escaping from my extended family.

At some point during the day it’s good to slow down and remember who Christ is.

At some point during the day it’s good to slow down and remember who Christ is. But I never do.

And you know I hope this Christmas I can just take time to reflect.

And you know I hope this Christmas I can just take time to relax.

Either way I know what this day is about. Because my Christmas is real.

Either way I know what this day is about. Because my Christmas is plastic.

Vocabulary

to endure

elviselni, kibírni

present

ajándék

stressful

stresszes

day off

szabadság

reindeer

rénszarvas

crazy

őrült

barely

alig

to be over

vége van

to escape

elszökni, megszökni

extended family

tág család, család a rokonokkal együtt

to slow down

lelassítani

to remember

megemlékezni

to relax

pihenni

plastic

műanyag

sacrifice

áldozat

birth of Jesus

Jézus születése

to reflect

tűnődni, elmélkedni

real

igazi

Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok

Lily and the Snowman - Szívmelengető történet a szeretetről

Most pedig jöjjön egy kedves történet szószedettel és sok-sok havas kifejezéssel! 
Tovább

Advent Calendar Day 4: I’m Dreaming of a White Christmas

Mindnyájan fehér karácsonyról álmodunk. De honnan is származik a hires karácsonyi dal? A leckéből kiderül, és a dalt a videó segítségével akár meg is tanulhatod.
Tovább

Advent Calendar Day 5: I’m Not Dreaming of a White Christmas

Tegnap azt mondtuk, hogy mindnyájan fehér karácsonyról álmodunk. És képzeljétek, van, aki nem. : -) Ő vajon miről álmodik? Gilbert O'Sullivan elénekli nektek.
Tovább
5Perc Angol | 2015. Feb 07.

COLOUR IDIOMS – WHITE

Fekete után jöjjön a fehér:)
Tovább

What is London like at Christmas? – A listening practice

Nézd meg milyen szép London karácsony táján! Hallás utáni értést gyakorló lecke kitöltős feladattal.
Tovább