Szia,
Képzeld, nálunk tegnap ismét lecsapott egy vírus, így szegény Artúr ismét majdnem 39 fokos lázzal tölti a nyári szünetet (immár 4. alkalommal az elmúlt 6 hétben: ( Szerintem neki nem „óvoda-undora” van, hanem „nyáriszünet undora” – amíg volt ovi, és úszás, addig semmi baja nem volt szegénynek :- ( Pedig pont hétfőn kezdte a tábort, ahol, hogy a szavaival éljek „szuperül” érezte magát, így viszont most ismét hanyagolnia kell a haverjait.
Mi a tegnapi ajánlatok után ismét Carol Beer kapja a főszerepet nálunk, aki ebben az epizódban kiszabadul irodájából (és az állandóan nemleges választ adó számítógépe mellől), és a spanyol tengerparton vállal idegenvezetői munkát… Gondolhatod, hogy sok jó ebből sem fog kisülni:- )
Ha te is vágysz egy kis tengerparti nyaralásra, akkor ajánlom figyelmedbe az Adriaonline.hu portált, a nyaralás szakértőjét! Mi is nem rég jöttünk haza az utazásról, a szállás remek volt, a portál linkje: http://www.adriaonline.hu/
Holnap az utolsó Carol Beer jelenettel jelentkezem!
Jó tanulást!
MAI LECKE
BOOKING ACCOMMODATION
When travelling to a different place you also need to stay somewhere, unless a friend or a relative can PUT YOU UP for a few nights. When booking accommodation through a search engine, first you have to define the following parameters:
destination [ˌdestɪˈneɪʃn̩] – úticél
check-in date [tʃek ɪn deɪt] – bejelentkezés dátuma
check-out date[ˈtʃekaʊt deɪt] – kijelentkezés dátumas
number of nights [ˈnʌmbər əv naɪts] – éjszakák száma
If you have filled out the above mentioned fields, you can REFINE YOUR SEARCH.
There are different types of accommodations. The most common are these:
hotel [həʊˈtel] – hotel, szálloda
motel [məʊˈtel] – motel
hostel [ˈhɒstl̩] – diákszálló, ifjúsági szálló
house/villa rental [haʊz ˈvɪlə ˈrentl̩] – ház/villa bérlet
apartment rental [əˈpɑːtmənt ˈrentl̩] – apartman bérlet
guesthouse [ˈɡesthaʊs] – vendégház
B&B (=Bed and Breakfast) [bed ənd ˈbrekfəst] – szállás reggelivel (fogadó jellegű)
mobile home rental [ˈməʊbaɪl həʊm ˈrentl̩] – lakókocsi bérlés
boat rental [bəʊt ˈrentl̩] – hajó bérlés
LITTLE BRITAIN: CAROL BEER IN SPAIN
a videót itt nézheted meg: https://5percangol.hu/cikk/little_britain_-_carol_beer_in_spain_1/
Along with France and Germany, Spain is one of Europe’s third world countries. Here in Majorca, Carol Beer is the friendly face of Sun Searchers Holidays.
Man: Sun Searchers, Ah this must be us dear.
Woman: Morning.
Man: Morning.
Carol: Hello my name is Carol…I am your ‘rep’ welcome to Spain. If you look to your left you will see Spain. If you look to your right you will see Spain. Now I’m here to make sure your holiday is fun, fun, fun… fun. Any question or problems, come to me.
Man: Excuse me! Excuse me!
Carol: Yes old man.
Man: Sorry, sorry. My wife’s feeling rather nauseous, do you think it would be possible to just stop the coach for a moment so she can get out and get some air?
Carol: Gonzales…stop the bus (made up Spanish words).
Man: Thank you, excuse me. OK alright?
Carol: Gonzales…vamos!
Man: Are you ok? Is it something you ate on the plane… hey hey…hey hey…. It’s alright.
rep – képviselő, itt: kihelyezett idegenvezető
nauseous – hányingere van
.jpg)
