2016.02.15. – ÁLLÁSKERESÉS: Beszéljünk a munkánkról!

Szia,

Ma tovább folytatjuk a tegnap elkezdett állás és munka témát, és ebből a leckéből megtanulhatod, hogyan kell helyesen (akár újrakezdő szinten) a munkádról beszélni. A szöveghez egy részletesebb leckét és hanganyagokat is találsz: ITT 

Ha lemaradtál a tegnapi leckéről, akkor azt itt találod meg: KORÁBBI LECKÉK

Az álláskereséshez és a lehetőségek feltérképezéséhez ajánlom figyelmedbe a március 2-3. között megrendezésre kerülő HVG Állásbörzét, ahol több mint 140 álláskínáló cég, 1400 személyes tanácsadás, és számos karrierépítést támogató előadás vár Téged is.

Ha szeretnéd felmérni aktuális nyelvtudásod, vagy kíváncsi vagy, hogy gyakorlatban hogyan tudod kamatoztatni az angolod, vagy vásárolnál kedvezményes áron termékeinkből, akkor ne hagyd ki ezt a rendezvényt! Regisztrálj ingyenesen, és találkozzunk személyesen az M8-as standon! További részletekről tájékozódj a HVG Állásbörze honlapján!

Jó tanulást! 

---

MAI LECKE

Are you satisfied with your job? Or do you want to change your career?

There are many types of employment possibilities for adults. Finding a career you like is important because you are going to spend most of your life working. Every kind of employment requires training. For some jobs it is enough if you take a course, others require high school, college or university degrees.

What do you do? What are your qualifications?

I work in a fast food restaurant. I don’t have a degree or a certificate. I took a course at the fast food restaurant.	I’m an accountant.  After my GCSE (Br)/school leaving exams (US) I took part in a book-keeping course and got a certificate at the end.	I’m a surgeon. After leaving secondary school (Br)/high school (US) I went to university. I graduated in surgery from Cambridge University.
Egy gyorsétteremben dolgozom. Nincs diplomám és bizonyítványom sem. Egy tanfolyamon vettem részt a gyorsétteremben.	Könyvelő vagyok. Az érettségi után egy könyvelő tanfolyamon vettem részt és oklevelet kaptam a végén.	Sebész vagyok. A középiskola után egyetemre mentem. Sebészetből diplomáztam a Cambridge-i egyetemen.
degree – diploma certificate – bizonyítvány, oklevél to take a course – részt venni egy tanfolyamon	GSCE exam – érettségi (Br) school leaving exam – érettségi (US) to take part in – részt venni valamiben book-keeping – könyvelés  course – tanfolyam certificate – oklevél, bizonyítvány	secondary school – középiskola (Br) high school – középiskola (US) to graduate in – diplomázni valamiből to graduate from – diplomázni valahol (egyetem/főiskola)

Other important words and expressions:

to work at/in – dolgozni valahol
to work full time – teljes munkaidőben dolgozni
to work part-time – részmunkaidőben dolgozni
to work 9 to 5 – kilencttől ötig dolgozni (hivatali idő)
to work hard – keményen dolgozni
to work for …  – valakinek dolgozni
to work in shifts – műszakokban dolgozni
to take/have a day off – kivenni egy szabadnapot
to work/do overtime – túlórázni
task – feladat
duty – kötelesség, feladat
responsibility – felelősség
to be responsible for – felelősnek lenni valamiért
to be in charge of – valamivel megbízva lenni
employer – munkaadó
employee – munkavállaló
to employ – munkáltatni
salary – fizetés (havi)
wage – bér, fizetés (heti/kétheti)
to earn money – pénzt keresni