to lose your marbles – elment az esze, elgurult a gyógyszere
I think he’s losing his marbles. – Szerintem kezd elmenni az esze.
to be off your rocker – nem normális, elment az esze
You must be off your rocker if you think that’s a good idea. – Elment az eszed, ha azt hiszed, ez jó ötlet.
to be out of your mind – elment az eszed, nem vagy normális
Are you out of your mind? – Elment az eszed?
to go nuts – megőrülni, bekattanni
She went nuts when she heard the news. – Teljesen megőrült, amikor meghallotta a hírt.
to go off the deep end – teljesen kiborulni, túlzásba esni
He went off the deep end after a small problem. – Egy kis probléma miatt teljesen kiborult.
-300x198.jpg)
