Sokan szeretik gyűjtögetni, de sokan kifejezetten utálják! Te melyik vagy? Tudtad, hogy ilyen sokféle változata létezik angolul a csecsebecséknek?
A „csecsebecse” angolul többféleképpen is mondható. Attól függően, hogy egy apró dísztárgyról, emléktárgyról vagy egyszerű kis dekorációról beszélünk, más-más szót használhatunk.
trinket – csecsebecse, apró dísztárgy She loves buying little trinkets when she travels. – Imád apró csecsebecséket venni, amikor utazik.
knick-knack – apró dísztárgy, kis csecsebecse The shelves were covered with little knick-knacks. – A polcok tele voltak apró csecsebecsékkel.
bauble – kis dísztárgy, olcsóbb dekoráció She bought a few colorful baubles for her room. – Vett néhány színes dísztárgyat a szobájába.
ornament – dísztárgy, dekoráció She collects Christmas ornaments from different countries. – Különböző országokból gyűjt karácsonyi díszeket.
curio – különleges, érdekes apró tárgy The shop was full of strange little curios. – A bolt tele volt különleges kis tárgyakkal.