Midsummer is the period of time in the middle of the summer. The exact dates vary among different cultures, but is primarily held close to the summer solstice.
sources (article; video): Wikipedia; Midsummer in Sweden; Visit Sweden, Youtube
A videó megnézése után válaszoljatok a következő kérdésekre a hallottak alapján.
keys/megoldások: 1. Maypole; 2. frogs dance; 3. pickled herring, buttery new potatoes with dill cured salmon, strawberries and cream; 4. flavoured aquavit/vodka; 5. drinking songs, before they drink snaps; 6. pick seven flowers and place them under your pillow after the day’s festivities have ended, folk law says you’ll then dream of your true love
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
| to vary | eltérni/különbözni |
| primarily | elsődlegesen |
| solstice | napforduló |
| procession | felvonulás |
| fireworks | tűzijáték |
| to erupt | berobbanni |
| to blaze | lángolni |
| to light up | kivilágítani |
| ruins | romok |
| to take place | megtörténni |
| mock | ál/nem valódi |
| maypole | májusfa |
| laced | (itt!) vmivel ízesítve |
| cachaça | erjesztett cukornádból készített, magas alkoholtartalmú (38-51% V/V) párlat, Brazília nemzeti itala |
| barefoot | mezítláb |
| live-coal | szénparázs |
| remnants | maradékok/maradványok |
| John the Baptist | Keresztelő Szent János |
| smouldering embers | izzó parázs |
| to wink | kacsint |
| healing | gyógyító |
| dawn | hajnal |
| sorceresses | boszorkányok |
| enchantresses | varázslónők |
| to gather | összegyűjteni |
| to cure | kúrálni/gyógyítani |
| to make charms | varázslásokat végrehajtani |
| designated | kijelölt |
| in accordance with | összhangban valamivel |
| medieval | középkori/ősi |
| to repel | elűzni |
| springs | források |
| reminder | emlékeztető |
| birch tree | nyírfa |
| to erect | felállítani |
| maypole | májusfa |
| potent | erős/potens |
| maidens | hajadonok |
| suitors | udvarlók |
| fertility | termékenység |
| Will-o’-the-wisps | lidércfény |
| to appear | megjelenni |
| fern in bloom | virágzó páfrány (örök fiatalságot szimbolizálja) |
| possessors | tulajdonosai |
| to bend over a well | kút fölé hajolni |
| reflection | tükörkép/visszatükröződés |
| Arctic Circle | Északi-sarkkör |
| twilight | alkonyat |
| oracle | jóslat |
| customary | szokásos |
| wreaths | koszorúk/füzérek |
| correspond to | megfelelni valaminek |
| spectacle | látványosság |
| purpose | cél |
| successful | sikeres |