Milk gets carbon footprint

Te tudod, hogy mi az a carbon footprint? Magyarul szénlábnyom a neve. A cikk fordítását és egy hozzákapcsolódó kis cikket a 2009.11.09-i hírlevélben találod meg!

TESCO is to mark carbon footprint on its milk cartons – the first stage of green labelling for 500 products by the end of the year.

The move comes after a survey showed half the store’s customers now understood what “carbon footprint” meant – up from a third a year ago. A pint of milk will have the message: “The carbon footprint is 800g and we have committed to reduce it. Recycle to reduce by 40g.” Bread, toilet rolls and carrier bags will be carbon-footprinted next.

Tesco is also looking at different feeds to reduce cows’ methane emissions.

source: The Sun, 19 August 2009

Ha szeretnél magyarul olvasni arról, hogy mi is az a szénlábnyom, akkor azt itt megteheted:

http://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A9nl%C3%A1bnyom